蒹葭苍苍是什么意思

蒹葭苍苍，有两层含义：

一指《蒹葭》一诗中的句子河边芦苇青苍苍，出自《诗经·国风·秦风》，是一首描写追求意中人而不得的诗。

二指青春文学作家蒹葭苍苍。

扩展资料

《诗经·蒹葭》

蒹葭苍苍，白露为霜。所谓伊人，在水一方。

溯洄从之，道阻且长。溯游从之，宛在水中央。

蒹葭萋萋，白露未晞。所谓伊人，在水之湄。

溯洄从之，道阻且跻，溯游从之，宛在水中坻。

蒹葭采采，白露未已。所谓伊人，在水之涘。

溯洄从之，道阻且右。溯游从之，宛在水中沚。

译文：

河边芦苇青苍苍，秋深露水结成霜。 意中之人在何处？就在河水那一方。

逆着流水去找她，道路险阻又太长。 顺着流水去找她，仿佛在那水中央。

河边芦苇密又繁，清晨露水未曾干。 意中之人在何处就在河岸那一边。

逆着流水去找她，道路险阻攀登难。 顺着流水去找她，仿佛就在水中滩。

河边芦苇密稠稠，早晨露水未全收。 意中之人在何处就在水边那一头。

逆着流水去找她，道路险阻曲难求。 顺着流水去找她，仿佛就在水中洲。

注释：

（1）蒹葭（jiān jiā）：芦苇

（2）苍苍：茂盛深色状

（3）伊人：那人

（4）方：旁一方，即一旁

（5）溯洄（sù huí ）：逆流向上

（6）从：追寻，探求

（7）阻：险阻；崎岖

（8）溯游：顺流而下

（9）宛：好像，仿佛

（10）萋萋：同凄凄，茂盛状

（11）晞：干

（12）湄：水草交接处，即岸边

（13）跻（jī）：高起，登上高处

（14）坻（chí）：水中高

（15）采采：众多的样子

（16）已：停止

（17）涘（sì）：水边

（18）右：向右转，道路弯曲

（19）沚（zhǐ）： 水中小沙滩， 比坻稍大些

天苍苍。

出自朝代南北朝《敕勒歌》

敕勒川，阴山下。天似穹庐，笼盖四野。

天苍苍，野茫茫。风吹草低见牛羊。

翻译：

辽阔的敕勒大平原，就在阴山脚下。敕勒川的天空啊，看起来好像牧民们居住的毡帐一般。它的四面与大地相连，蔚蓝的天空一望无际，碧绿的原野茫茫不尽。那风吹到草低处，有一群群的牛羊时隐时现。

赏析：

这首民歌，勾勒出了北国草原壮丽富饶的风光，抒写敕勒人热爱家乡热爱生活的豪情，境界开阔，音调雄壮，语言明白如话，艺术概括力极强。

“敕勒川，阴山下”，歌一开头就以高亢的音调，吟咏出北方的自然特点，无遮无拦，高远辽阔。这简洁的六个字，格调雄阔宏放，透显出敕勒民族雄强有力的性格。

“天似穹庐，笼盖四野”，这两句承上面的背景而来，极言画面之壮阔，天野之恢宏。同时，抓住了这一民族生活的最典型的特征，歌者以如椽之笔勾画了一幅北国风貌图。“天苍苍，野茫茫，风吹草低见牛羊”，“天”、“野”两句承上。

以上就是关于蒹葭苍苍是什么意思全部的内容，包括:蒹葭苍苍是什么意思、什么苍苍3个字，如何填写、等相关内容解答，如果想了解更多相关内容，可以关注我们，你们的支持是我们更新的动力！