屠乃奔倚其下的其是什么意思?

屠乃奔倚其下的其什么意思 屠乃奔倚其下的其怎么翻译

1.来源:蒲松龄《聊斋志异》《狼三》。

2.原文:古野有一片麦田，其中农夫积其薪，盖成土堆。屠乃本斜在下面，拿着刀。

3.翻译:我看到田里有一个打谷场，田的主人在田里堆着柴禾和草，像一座小山。于是屠夫跑过去趴在它下面，放下杆子，拿起刀。

4.结合上下文，这里的“气”指的是柴丘，一个代词。