游园不值值啥意思

游园不值的不值什么意思 游园不值的值是什么意

“游园”的“不配”就是得不到机会，“配”就是遇到。“不值得游园”可以翻译成“想游园没进家门”或者“想游园没机会”。《园不值钱》是宋代诗人叶绍翁的一首诗。它描绘了诗人在春天游园时的所见所感，表达了作者对春天的热爱。

“花园不值得”

叶绍翁[宋代]

也许是主人担心我的木鞋踩坏了他珍贵的青苔，轻轻敲击柴门，久久无人开。

但是这个春天的春天，毕竟是关不住的，你看，有一个粉红色的杏子伸出了墙。

翻译

大概是园主担心我的木屐会踩坏他珍爱的青苔，我轻轻敲了半天柴门。

不能让满园春色。一枝盛开的红杏伸出了墙外。

给…作注解

花园不值得:想去花园也进不去。值，遇到；不值得。我没有机会。

英:大概是心疼吧。应该，说猜；可怜，可怜

牙齿(jρ):牙齿是鞋底前后有高跟鞋的木鞋，叫做牙齿。

按钮:轻轻敲门。

柴飞(fēi):用柴火和树枝做的门。