饭里的“咚”字读作dong。《汉语大词典》中有“经”和“旦”两种读音,但与“范”合在一起时读作“东”,因为“范”起源于日本,读作don buri (どんぶりりぶりりりぶりぶりり~
京米还是侗米?
![](//m.feimiao.cn/uploads/allimg/210829/1630229643e.jpg)
è这个词不是日本原创,但在日语中经常出现。根据日语中短语的发音,读作dong,翻译成中文 大米 ,可以理解为中国菜里的拌饭。
丠一般指盛米饭或面条的器具,也称为丠碗,有时指将物体扔进井里发出的声音。唐朝以后日本传入汉文化,成为丠通过在汉字中间加一个点,在日语中是饭盒的意思。
日本的大米种类很多,有牛的、生的、秦的、田的、鳗鲡的、的、中华的、天津饭等。