My lady的意思是夫人、女士、小姐、我的妻子或女朋友,是对女性的一种尊称。
在古英语中,lady常被写成hlaefdige,由hlaf' loaf '和dige' kneader '组成,意为面包捏合机、家中主妇、贵族和淑女。Lady的用法和lord一样。人们常常在姓氏或头衔前加lady二字,lord则指一些贵族、大臣、领主。用作名词时,表示主和神。
在第二人称中,人们经常用my lady作为我的妻子或女朋友。在中世纪,淑女是对贵族家庭妻子的尊称。当时,人们称侯爵夫人、伯爵夫人、子爵夫人、男爵夫人和公爵的女儿、侯爵和伯爵夫人。