《江城子·西城杨柳弄春柔》原文翻译赏析,江城子·西城杨柳弄春柔全诗的意思
西城杨柳春柔，迁离愁，泪难收。
我记得我是深情的，曾经被绑在一条船上。
在毕叶·朱樵的日子里，一个人也看不见，水空流淌着。
青春不是留给少年的。它什么时候会休息？
飞禽落花时，可以爬楼梯。
然后河边都是泪，流不尽，心事重重。
[作者]: 秦观（1049-1100）字太虚，又字少游，别号邗沟居士，世称淮海先生。汉族，北宋高邮（今江苏）人，官至太学博士，国史馆编修。秦观一 生坎坷，所写诗词，高古沉重，寄托身世，感人至深。苏轼过扬州，亲自看望秦观，正...
[翻译]:
西城的杨柳萦绕着春天的柔情，让我想起离别时的伤感，泪水难以收回。还记得你帮我把船拴好。绿园野，红桥，是我们当时的离别情。而现在你不在这里，只有水在独自流动。
美好的青春不留少年，离别的苦恨何时休？飞来的柳絮，登上阳台时落了一地的花。就算河水变成了眼泪，也流不完，心里还是有悲伤。
[注意]:
⑵江城子:碑文名，又称“江城子”、“袁遗村”。唐词单调，我第一次看卫庄词是在《花间集》里。宋人改双音，70字，上下片都是七句五平韵。
