孔子兴观群怨说的内涵及意义 论述孔子的兴观群怨说
“喜与怨”是指诗歌的四种社会功能和审美功能。兴指比兴,即抒发感情,影响读者意志;观是指观察风土人情的起伏,审视得失;群体是指在群体中互相学习,即帮助人们交流感情,提高自身修养;愤懑是指愤懑刺向政治,即批评执政党失政,表达对暴政的愤懑。《喜与怨》开启了中国文学批评史的源头。
投机的起源
管群的怨恨来自《论语·阳货》第十七章。原文如下:
子曰:“你为何学墨子之诗?”“诗”可以流行,可以观察,可以分组,可以反感。你是你家的父亲,你是你家的君主,你更知道鸟、动物和植物的名字。”
翻译
子曰:“学生,何不学诗?学诗可以激发热情,提高观察力,团结群众,表达不满。可以近侍父母,也可以远侍君王。还可以多了解一些鸟类、动物、植物的名称。”