《寄扬州韩绰判官》拼音版,寄扬州韩绰判官原文翻译赏析
给扬州知府韩绰的一封信是唐代诗人杜牧写的。这首诗意境优美,情趣盎然,至今为人称道。今天我们一起来读这首诗吧。
给扬州知府韩绰的信
唐 middot杜牧
qěng shān yǐn yǐn Shuǐti a acute;o ti aacuteo、qi Ji I grave;n jiā ng n aacuten cáo w e grave;我明白了.
青山隐隐约约是千里之外的绿水,秋天一直是江南草木未枯。
egraver sh iacutes igraveqi aacuteo m iacuteng yu egravey egrave,y ugraver eacuten h eacute ugraveJiāo ChuēXiāo?
二十四桥上皎洁的月光,是晴朗的夜晚。你在哪里教人吹箫?
翻译
青山隐隐起伏,江水悠悠,江南草木秋未落。
二十四号桥上的明月,映着幽幽清夜。你在哪里,老朋友,听美女口交?
升值
在前两句中;草没有枯萎 用 青山 绿水与绿水的结合,凸显了江南秋天明亮、高远、生机勃勃的特点。 秋南 用 草没有枯萎 它们之间的转折构成了一种抑扬顿挫、悠扬婉转的风格,表达了诗人对姚思的向往和对繁华旧游的怀念之情。
诗中三四句的美景落在故人韩绰身上,提醒我送上一份礼物,并借此机会展示扬州的独特之美,以及我自己对它的怀念。全诗既含蓄地表现了朋友们的善意调侃,又表达了对他们现状的无限敬佩。