以德报怨是什么意思？

以德报怨的意思是：用恩惠回报别人的怨恨。

拼音：yǐ dé bào yuàn

出处：《论语·宪问》：“或曰：‘以德报怨如何？’子曰：‘何以报德？以直报怨，以德报德。’”

译文：有人说：“用善行回报恶行，怎么样？”孔子说：“用什么回报善行？用正直回报恶行，用善行回报善行。

近义词

隐恶扬善 [ yǐn è yáng shàn ]

释义：隐瞒别人坏的方面，宣扬其好的方面。

出处：《礼记·中庸》：“舜好问而好察迩言，隐恶而扬善。”

译文：舜喜欢向别人请教，又善于分析别人浅显话语里的含义。他隐藏人家不合理的话，宣扬人家合理的话。

以德报怨的意思是不记别人的仇，反而给他好处。

出处：《论语 宪问》：“或曰：‘以德报怨，何如？’子曰：‘何以报德？以直报怨，以德报德。’”

译文：有人说：“用善行回报恶行，怎么样？”孔子说：“用什么回报善行？用适当的代价回报恶行，用善行回报善行。”

用法：偏正式结构；褒义词；一般作谓语、宾语、定语。

扩展资料：

近义词

一、隐恶扬善

释义：隐：隐匿；扬：宣扬。不谈人的坏处，光宣扬人的好处。

出处：宋·朱熹《朱子语类》：“好察迩言；隐恶扬善。”

译文：（舜）喜欢向别人请教，即使别人的话很浅显，他都会仔细听，不谈人的坏处，光宣扬人的好处。

二、不念旧恶

释义：念：记在心上。不计较过去的怨仇。

出处：《论语·公冶长》：“子曰：‘伯夷、叔齐不念旧恶；怨是用希。’”

译文：孔子说：“伯夷、叔齐这两兄弟不记旧仇，因此别人对他们的怨恨很少。”

---