没什么原意吧大哥 就像“你算老几”有愿意吗?? 顶多就是真心问问你在你们家哥儿几个算是老几
非要问的话 就是把你比拟成葱了。。问问你的品种产地 按照原意根本没法翻译啊
大家都习惯这么说意思就是表示不要多管闲事儿,你是什么玩意儿?和你没有关系的意思。比如别人吵架,你去劝架,因为你不知道其中的缘由,有的人就会说你算哪个葱,哪个蒜,意思就是我们吵架和你一点儿关系没有,你也不知道什么原因,一边儿待着去。
欢迎分享,转载请注明来源:聚客百科
没什么原意吧大哥 就像“你算老几”有愿意吗?? 顶多就是真心问问你在你们家哥儿几个算是老几
非要问的话 就是把你比拟成葱了。。问问你的品种产地 按照原意根本没法翻译啊
大家都习惯这么说意思就是表示不要多管闲事儿,你是什么玩意儿?和你没有关系的意思。比如别人吵架,你去劝架,因为你不知道其中的缘由,有的人就会说你算哪个葱,哪个蒜,意思就是我们吵架和你一点儿关系没有,你也不知道什么原因,一边儿待着去。
欢迎分享,转载请注明来源:聚客百科
评论列表(0条)