“李白乘舟将欲行,忽闻岸上踏歌声,桃花潭水深千尺,不及汪伦送我情”出自李白的哪首诗

“李白乘舟将欲行,忽闻岸上踏歌声,桃花潭水深千尺,不及汪伦送我情”出自李白的哪首诗,第1张

出处唐代大诗人李白于泾县(今安徽皖南地区)游历桃花潭时写给当地好友汪伦的一首留别诗《赠汪伦》。

全诗如下:

李白乘舟将欲行,忽闻岸上踏歌声。

桃花潭水深千尺,不及汪伦送我情。

译文:我正乘上小船,刚要解缆出发,忽听岸上传来,悠扬踏歌之声。看那桃花潭水,纵然深有千尺,怎能及汪伦送我之情。

扩展资料

唐天宝年间,泾县豪士汪伦听说大诗人李白南下旅居南陵叔父李冰阳家,欣喜万分,写信给李白:“您喜欢旅游吗?我们这儿有十里桃花呢!您喜欢喝酒吗?我们这儿有万家酒店啊!”

李白欣然而往。到了泾县,李白问汪伦桃园酒家在什么地方,汪伦回答说:“桃花是潭水的名字,并无桃花。万家是店主人姓万,并没有万家酒店。”引得李白大笑。

李白要走的那天,汪伦送给李白名马八匹、绸缎十捆,派仆人给他送到船上。在家中设宴送别之后,李白登上了停在桃花潭上的小船,船正要离岸,忽然听到一阵歌声。

李白回头一看,只见汪伦和许多村民一起在岸上踏步唱歌为自己送行。主人的深情厚谊,古朴的送客形式,使李白十分感动。他立即铺纸研墨,写下此诗给汪伦。

参考资料来源:百度百科-赠汪伦

出自赠汪伦

作者李白 朝代唐代

李白乘舟将欲行,忽闻岸上踏歌声。

桃花潭水深千尺,不及汪伦送我情。

标签: 写水 友情 送别 离别 写人 小学古诗 诗 景色 情感 场景 人物 其他

译文

我正乘上小船,刚要解缆出发,忽听岸上传来,悠扬踏歌之声。

看那桃花潭水,纵然深有千尺,怎能及汪伦送我之情。

注释

1汪伦:李白的'朋友。

2踏歌:唐代一作广为流行的民间歌舞形式,一边唱歌,一边用脚踏地打拍子,可以边走边唱。

3桃花潭:在今安徽泾县西南一百里。《一统志》谓其深不可测。

4深千尺:人用潭水深千尺比喻汪伦与他的友情,运用了夸张的手法(潭深千尺不是实有其事)。

5不及:不如。

桃花潭水深千尺 …… 打一成语?——答案:无 与 伦 比。

无 与 伦 比

拼音: wú yǔ lún bǐ

解释: 伦 比:类 比,匹 敌。指 事 物 非 常 完 美,没 有 能 跟 它 相 比 的。

出处: 唐 · 韩 愈《论 佛 骨 表》:“数 千 百 年 以 来,未 有 伦 比。”

举例造句: 在 这 段 时 间 里,他 受 到 祖 国 人 民 无 与 伦 比 的 最 热 情 的 接 待。 ★ 魏 巍《东 方 · 归 来》

拼音代码: w y l b

成语繁体: 无与伦比

成语注音: ㄨˊ ㄩˇ ㄌㄨㄣˊ ㄅ一ˇ

常用程度: 常用成语

成语字数: 四字成语

感情色彩: 中性成语

成语结构: 复杂式成语

成语年代: 古代成语

成语正音: 与,不能读作“yù”或“yú”。

成语辨形: 伦,不能写作“论”。

成语辨析: “无 与 伦 比”和“无 可 比 拟”都含有 没 有 能 与 之 相 比的意思。但“无 与 伦 比”偏重在“伦 比”,没 有 能 比 得 上 的;“无 可 比 拟”偏重在“比 拟”,即 举 世 无 双。

近义词: 无 可 比 拟、前 所 未 有

反义词: 不 相 上 下、同 日 而 语

灯谜: 桃 花 潭 水 深 千 尺

用法: 作谓语、定语;指 没 有 能 跟 它 相 比 的

英文: incomparable

以上就是关于“李白乘舟将欲行,忽闻岸上踏歌声,桃花潭水深千尺,不及汪伦送我情”出自李白的哪首诗全部的内容,包括:“李白乘舟将欲行,忽闻岸上踏歌声,桃花潭水深千尺,不及汪伦送我情”出自李白的哪首诗、桃花潭水深千尺出自哪里、桃花潭水深千尺 …… 打一成语等相关内容解答,如果想了解更多相关内容,可以关注我们,你们的支持是我们更新的动力!

欢迎分享,转载请注明来源:聚客百科

原文地址: http://juke.outofmemory.cn/life/3843131.html

()
打赏 微信扫一扫 微信扫一扫 支付宝扫一扫 支付宝扫一扫
上一篇 2023-05-08
下一篇 2023-05-08

发表评论

登录后才能评论

评论列表(0条)

保存