• 既东封郑,又欲肆其西封,若不阙秦,将焉取之译文

    (现在晋国)已经在东边使郑国成为它的边境,又想往西扩大边界如果不侵损秦国,将从哪里得到它所贪求的土地呢注意:翻译的时候要把重要的实词虚词以及词类活用等语法现象翻译出来,在这句话中,东是名词作状语,属于词类活用,重要的词有肆,阙,焉,要把

  • 既东封郑的封是什么意思

    “既东封郑”的“封”意思是:疆界。这里作用动词。“既东封郑”的意思是:已经在东边使郑国成为它的边境。出自《烛之武退秦师》,是春秋时期文学家、史学家左丘明创作的一篇散文。原文:晋侯、秦伯围郑,以其无礼于晋,且贰于楚也。晋军函陵,秦军氾南。佚之