八年级下册语文《诗经》二首翻译

1.第一首歌:年轻人微笑着拿着布准备丝绸。他其实不是来换丝的，而是来找我商量婚事的。我带你过水，一路开车送你到敦丘。不是我想推迟婚礼，而是你还没找到好媒人。请不要生气，以秋天为期限。我登上了断墙，这样我就可以看着你的住所重新进入。看不到复关，却伤心落泪。终于看到了重关，开心的有说有笑。你问占卜，占卜，占卜的结果是大运。把你的车和我的嫁妆带到你家。

2.第二种:桑树还没有衰败的时候，叶子肥美湿润。唉，那些斑鸠，不要贪吃桑葚。唉，女人，不要迷恋男人。如果一个人沉溺于爱情，他可以自由。如果一个女人沉溺于爱情，她不可能自由。当桑树衰败时，它们的叶子就会变黄。自从嫁到你家，我过了很多年的穷日子。水在摆动，浸湿了车上的窗帘布。做我妻子没什么不好。你改变主意了。男人随心所欲，但性格三心二意。我做你老婆很多年了，家务都是我一个人做的。早起晚睡，没有一天是空闲着的。你的愿望实现后，你开始对我无礼。我弟弟不知道真相，但他回家后嘲笑我。我静下心来仔细想想，我一个人哀叹，黯然神伤。我答应过和你白头偕老，但是老了会滋生怨恨。淇水有其岸，冀水总有其边。当我们还是孩子的时候，我们一起玩耍，开心地交谈和欢笑。我没想到你今天会食言。如果你违背誓言，不记得你的旧爱，我只好和你一刀两断。