《把酒问月·故人贾淳令予问之》原文翻译赏析,把酒问月·故人贾淳令予问之全诗的意思
明月何时在天空升起？
我现在停下杯子问。
月亮永远登不上月亮，但月亮与人民走得很近。
明亮如镜的绿色烟雾在宫殿中飞舞，散发出冷光。
只看见每晚从海上升起，又有谁知道晨曦中的云朵。
月亮在白兔的倒腰，秋天和春天，昌哦孤独的生活与谁是邻居？
现在的人在古月不见，在现月却取了古人。
古人和现代人都喜欢水的流动，常见的月亮就是如此。
只望对着玻璃放声歌唱，月光能长在金杯里。
[作者]: 李白（701年－762年），字太白，号青莲居士，唐朝浪漫主义诗人，被后人誉为“诗仙”。祖籍陇西成纪(待考)，出生于西域碎叶城，4岁再随父迁至剑南道绵州。李白存世诗文千余篇，有《李太白集》传世。762年病逝，享年61...
[翻译]:
明月何时升起在蓝天上？现在我停下我的杯子问。
人永远登不上明月，但月亮与人走得很近。
明如镜，天起照宫，青烟散尽，散发寒光。
每天晚上只能看到它从海面升起，谁知道早上就消失在云层里了。
月下，大白兔捣药自秋春，与谁相依为命？
今天的人看不到古代的月亮，但现在的月亮已经照在古人身上了。
古人和现代人就像流水，他们一起看到的月亮是这样的。
只愿镜中唱时，月光能在金杯里照耀许久。
[注意]:
(1)标题下作者注:老朋友贾春玲问他。
⑵丹雀:一座猩红色的宫殿。绿色:指挡住月光的厚厚的云层。
③但见:只见。宁:你怎么知道？否(M22):俯冲。
