杜牧有诗豆蔻梢头二月初豆蔻是指年龄在什么的女子豆蔻是指年龄在什么的女子

杜牧有诗豆蔻梢头二月初豆蔻是指年龄在什么的女子 豆蔻是指年龄在什么的女子

杜牧有诗“豆蔻在二月初”。豆蔻指的是13、14岁的女性。“豆蔻”是指少女的青春，出自杜牧的《送别》。原句是:十三倍有余，二月初豆蔻顶。这首诗的意思是:一个13岁的女孩，身体轻盈而美丽，就像二月初树梢含苞待放的豆花。

两首告别歌一首

杜牧[唐朝]

13年的好身法是轻的，活得像二月初含苞待放的权杖。

在扬州，春风吹遍三里长街。卷着珠帘，谁也比不上她的美貌。

注

婀娜多姿:形容女性轻盈优美的体态。

于:说他的年龄。

豆蔻:据《本草》记载，豆蔻花生在叶中。南方人拿那些花没有开得很大的，这意味着它们含有胎花，经常被比作处女。

《春风两句》:熙熙攘攘的扬州城里，十里长街有许多歌厅、舞亭，珠帘、绿帘里有许多美女，但没有一个比得上这位妙龄少女。

翻译

13岁的女孩轻盈美丽，就像二月初树梢含苞待放的毛茛。春风吹十里过扬州路，珠帘绿帘美人比不过她。

创建背景

《送别》写于公元835年左右(大和九年)。作者当时由淮南布政司升任监察御史，离开扬州到长安，与在扬州遇到的艺妓分离，所以写下“两别”来表达自己的悲伤。