离别家乡岁月多近来人士半消磨的意思离别家乡岁月多近来人士半消磨翻译

离别家乡岁月多近来人士半消磨的意思 离别家乡岁月多近来人士半消磨翻译

“我离开家乡很多年了，但是最近人在我身边过了一半时间”就是说我离开家乡很多年了，回到家才感觉到家乡的人事变化太大了。这首诗出自唐代何的《还乡二首》。诗人抓住了家乡变化与不变的对比，揭示了作者对生活的变化，对人生的沧桑，对物是人非的感受和无奈。这两首诗语言朴实，感情自然写实，充满生活情趣。

第二本《还乡》是唐玄宗何《天宝三年》。他辞去了官职，回到了家乡岳州永兴。他已经86岁了。他离开家乡已经五十多年了。人生老去，世事沧桑，心中感慨无限，于是写下了这组诗。

《还乡诗二首》，第一首是关于久游异国，怀念故乡的感伤诗。是初来乍到时写的，表达了伤老之情。第一句和第二句，诗人在家乡熟悉又陌生的环境中，一路走来，心情颇不平静:离家时正值壮年；今天，当我回到家，我不禁为我的头发感到难过。

第二首歌可以看作是第一首的续集。诗人到家后，通过与亲友的交谈了解到家乡的人事变化。他在叹息良久的同时，不禁感叹人事无常。“离乡多年”相当于前面歌里的“离家为大哥”。诗人不厌其烦的重复同一个意思，只因为所有的感情都是几十年的流放造成的。