致诸弟明师益友虚心请教翻译

致诸弟明师益友虚心请教节选翻译 致诸弟明师益友虚心请教原文

亲爱的兄弟们，10月21日，我收到了我在长沙的九哥的一封信，里面有六页旅途日记和一包外用药。22号收到9月初第二个家庭的来信，得知可以告慰自己，很高兴。自从九哥离开北京，我一天都不担心。我害怕道路会变得难以预料。看完信，如我所料，我历尽艰辛才回到家。幸运！真幸运！我不能指望和郑一起旅行。我就知道余子堂这么友好，我真是感激不尽。我在长沙的时候，没有提到彭山客。为什么？

四哥的信写得很详细，字里行间透露出他鼓励自己的野心。但是你必须出去找一所学校。那是什么意思？不过据说学校离家太近，容易耽误，还是悄悄出门比较好。但是，你出去学习，自然就不耽误了。如果是出去教书，耽误的时间会比在家里的学校里更惨。而且，如果你真的能努力，能自立，那么你可以去家庭学校读书，也就是去野外，去热闹的地方，或者你可以读书，或者你可以去挑柴，去放牧。如果你不能努力自立，那么就不适合在家庭学校读书，也就是干净的地方，神仙的环境。为什么选择一个地方？为什么选择时间？问问自己自力更生的志向是不是真的就好了。

原件

亲爱的兄弟，第一步:

10月21日，我收到了我在长沙的九哥的一封信，里面有六页日记和一包外用药。20.九月的第二天，我收到了家人的来信。我很高兴知道这是令人欣慰的。

自从我九哥离开北京。我无时无刻不在担心，害怕道路多变，难以猜测。看这本书的时候，没想到。历尽艰辛后，我回到了家。还好还好！郑的陪伴是不够的，于已经知道了。余子堂这么好，石喻很感激！我在长沙的时候，没有去过彭山洞。什么？

四哥的信写得很详细，字里行间都溢出了他的上进心的野心；然而，如果你想去博物馆，这意味着什么呢？但是据说家学离家太近，容易耽误。还不如出去清静一下。但是，出去给老师学习，也不会耽误。如果出去教书，耽误的时间会比家庭学校还要大。而如果你能努力自立，你可以在家里学习，就是在旷野，在热闹的地方，也可以学习。可以负薪①放牧学习；如果你不能自立，你就不能在家庭学校里学习，也就是说，你不能在一个干净的城镇或者一个仙境里学习。为什么选择土地？为什么要选择合适的时间？但是问问自己是不是真的下定决心了！