河间游僧文言文及翻译

河间有流浪僧人其翻译是:

河间有个流浪的和尚，在集市上卖药，桌上放了一尊铜佛，盘子里放了药丸，铜佛伸出手来，像是在拿什么东西。购物者必须先向铜佛祈祷，然后僧侣拿着盘子靠近铜佛。如果病能治好，药丸就会跳到铜佛手里；如果这个病很难治愈，药丸就不会跳。整个城市都相信了。

后来有人在他呆的庙里看到那个和尚，就关上门磨铁屑，意识到这个盘子里的药丸肯定有一半有铁屑，另一半没有铁屑。佛手柑一定是由磁铁制成的，但它被镀上了一层金。经检测，属实，流浪和尚的行为暴露无遗。