病入膏肓的文言文翻译

绝症的翻译:成公得了重病，去秦国雇了一个有本事的人给自己治病。秦桓公派了一个叫桓的医生来治疗他。在医生到来之前，成公梦见病已经变成了两个人，在肚子里说话。一个说:“成公这次请的人，医术很高明。医生来了，药会伤害我们。这次怎么逃？”

另一个说:“不要怕！我们待在汤上面，药膏下面，那是药到不了的地方，医生也拿我们没办法。”第二天，医生来了。我仔细看了一下，叹了口气，“这个病超出了我的医术。因为病根在溃疡之上，药膏之下，我的药攻不进去，够不着，药也做不出来。”医生羞愧地说。 成公听了，说:“这是个好医生。他诊断的病情和我昨晚梦到的一模一样。虽然治不好，但我会当礼物送回去的。”六月的一个下午，晋景公想尝一尝新麦，就派典人来献上烧饭。这时，龚景叫来桑田的巫师，给他看了煮熟的新麦，然后杀了他。当他正要吃新麦时，龚景的肚子膨胀了，他去了厕所，掉进了厕所里，死了。有一个太监，早上梦见自己仰天升天。下午，他(真的)把龚景抬出厕所，所以他被埋葬了。

《绝症》原文

公患病，求医于秦。秦伯让医疗慢了。一直到现在，孟珙的病都是两个正气，说‘他是个好医生，但是他怕伤害我，所以怎么逃？’第一，它说，'如果我生活在熏香之上，油膏之下，那我怎么办！'对医生说:‘这个病不能做。药膏之上，药膏之下，攻不下，达不到，没药不行。龚玥:“一个好医生！“回报一份丰厚的礼物。六月午后，晋侯要麦，使滇人献麦，喂与他人。叫桑田女巫，秀出来杀了。会吃，张；上厕所，被卡死。陈骁早上做了一个升天的梦，在日中，他从负晋侯的厕所里出来，所以他以为自己殉道了。