On表示在一个物体上，强调两个物体之间的接触，over也表示在一个物体上，但强调覆盖这个物体。例如:
她把外套放在床上。她把外套放在床上。
她把大衣盖在睡着的婴儿身上。她把大衣盖在睡着的孩子身上。
桌子上有一本翻开的杂志。桌子上有一本打开的杂志。
桌子上面有一块布。
这个女人把一个大罐子举到头上。这个女人头上有一个大罐子。
她用手捂住脸。她双手掩面。Over表示“超过”一定高度，表示动态，on仅表示“以上”，为静态。例如:
⑦他们用肩上的绳子拖着沉重的石头。他们用肩上的绳子拖着巨石。(绳子在肩膀两侧向下弯曲，没有上。)
令我惊恐的是，我越过父亲的肩膀看到了一只大猩猩，它是士兵在非洲最大的敌人。让我惊恐的是，从我父亲的肩膀上看过去，我发现了非洲士兵最危险的敌人——一只大猩猩。(视线过肩后，一直向前延伸，没有上。)⑨农民们肩上扛着锄头走向他们的田地，走向田地。(仅表示锄头位置。是静态的，使用于，而不是结束。)
