暮江吟全诗及翻译

新家法2022-06-27  10

暮江吟全诗及翻译 01

《木江吟》是唐代诗人白居易写的一首诗,描写了许多美丽的自然风光。
是白居易 杂诗 其中一首歌。
全诗的妙处就在于拍了两张大自然的美图,并把它们结合在一起。
一个是夕阳西下,夕阳倒映江面的绚烂景象,一个是月牙初升,露珠晶莹的朦胧夜色。

02

木江吟诗原文:一抹夕阳在水中,半江沙沙,半江红。
九月初三夜,露如珠,月如弓,真可怜。

木江音译:一抹余辉洒在江面上,在阳光的照射下闪闪发光。
这条河一半是深绿色,一半是深红色。
更让人爱不释手的是九月的第一个月夜,露珠落下。露珠如珠,月牙如精致弓。

03

这是一部风景写作的杰作。
语言清晰流畅,风格清新生动,细致生动。
诗人选取了从西方红日落下到东方新月升起的两组场景进行描写,运用新颖巧妙的比喻,营造出和谐祥和的意境。
使用整篇文章 差 二字点,唤起对自然的深情和热爱。

04

作者简介
白居易(772 ~ 846),唐代诗人。
字乐天,号香山居士。
河南新郑人,先从太原(今山西)来,后迁居下邽(今陕西渭南东北)。
贞元进士,省校书郎书记。
元和年间,任左毅遗腹子、左赞善大夫。
后来,由于上述请求,刺死丞相吴的凶手被重金逮捕,得罪权贵,被贬为江州司马。
长庆初年任杭刺史,鲍莉初年任苏州刺史,后为刑部官员。
在文学上,它代表 文章时有写,歌诗时有写 ,是新乐府运动的倡导者。
他的诗性语言脍炙人口,人人都有 诗歌魔法 还有 诗 名字。
和元稹被称为 白元 ,而刘禹锡说 白 。[br/]白的《长青集》流传至今。

转载请注明原文地址:https://juke.outofmemory.cn/read/491016.html

最新回复(0)