交趾”，本是中国古籍中描述“南蛮”民族风俗的词，后来用于指代南蛮人所居的中原以南的区域。直到汉代，象郡南部专门辟出一块设“交趾”郡，即今越南北部红河三角洲地区。
那么“交趾”究竟是什么意思？
最为通俗的理解，就是脚趾相交。唐代杜佑在《通典》“边防四·南蛮下”条目中写到：“极南之人，雕题交趾。……交趾，谓足大趾开阔，并立相交。”意思就是，极南的岭南蛮人，脚特别大，大脚趾长得十分开阔，双足并立时两个大脚趾会相交。
但这只是杜佑自己训诂功夫不到位造成的误解，实际上中国古人并没有认为古代越南人的脚趾如此骨骼清奇。
杜佑所引“雕题交趾”并非原创，典出《礼记·王制》：“中国戎夷，五方之民，皆有性也，不可推移。……南方曰蛮，雕题交趾，有不火食者矣。”这段本意是讲天子施政，并非要移风易俗，而是顺俗而化。南方的蛮人的风俗就是“雕题交趾”，有的不吃熟食。“雕题”，就是纹额，在额头上纹身。而对于“交趾”，历代注疏家的理解也都一致：侧卧时大腿后弯，双脚交于身后。
东汉时，郑玄在给《礼记》做的注释中就写到：“交趾，足相向然。”唐代孔颖达给郑玄的注作疏时进一步解释道：“趾，足也。言蛮卧时头向外而足在内而相交，故云交趾。”这只是中国古人对南蛮人卧姿的描述：侧卧时，脸向外，双脚和小腿向后弯曲并勾在一起。
古人侧卧，虽有屈膝，但极少交足。唐代孙思邈在《千金要方·道林养性》中写道：“屈膝侧卧，益人气力，胜正偃卧。”即道家和中医认为，屈膝侧卧的睡姿有助于积攒人体气力。
上述这种道家侧卧已经带有很强的体操成分，中国人的普通侧卧更像是卧佛那样身体微曲，双足上下并置。所以越南人的古代祖先们睡觉时双脚弯向身后双脚相交的睡姿，给中原人留下了深刻的印象。
杜佑闹出如此误解，实际上是忽略了“趾”字的字义转变。“趾”，原通“止”。《尔雅·释言》即有“趾（止），足也”。许慎在《说文解字》解释得更清楚：“止，下基也。象艸木出有址，故以止为足。凡止之属皆从止。”也就是说，“止”的本意就是脚，而不是脚趾。
然而，杜佑的误解却在近代被法国传教士印证。越南沦为法国殖民地后，传教士深入越南内地，发现东京（河内）地区大脚趾内翻的畸形足病发病率很高，并用图像记录下来。这可谓真正的“交趾”了。
前214年，在秦始皇统一六国以后，派大军越过岭南占领今日越南北部和广西、广东、福建，征服当地的百越诸部族，秦朝在这一带大量移民，设立了三个郡，其中越南北部归属于象郡管理。
前203年，秦朝的南海尉赵佗在秦朝末年的混乱时期，自立为南越武王（后改称南越武帝），首都在今广州。交趾地区成为南越国的一部份。前111年，汉武帝灭南越国，并在越南北部地方设立交趾、九真、日南三郡，实施直接的行政管理。在之后的一千多年时间里，交趾地区虽然屡有反抗，但是大体上一直受到中国古代政权各朝代（汉朝、东吴、晋朝、南朝、隋朝、唐朝、南汉和明）的直接管辖。 以大罗城（古交趾城，越南河内）作为首都的交趾王国，宋淳熙年间，中国册封李日燇为安南国王，遂改称安南王国。后来李氏王朝男嗣断绝，女儿继位，生子陈日煊，遂转为陈氏王朝，除对中国自称国王外，对内和对其他国家，都称皇帝。陈朝后期，外戚胡季犛当权，1400年废少帝自立，宣称自己是虞舜帝后裔胡公满的子孙，于是改名胡一元，命他的儿子胡汉苍当皇帝，自己当太上皇，遂建立大虞帝国。1403年，胡汉苍向明成祖上表，自称陈朝宗室绝灭，自己以外甥的身份被群臣推戴为皇帝，请求册封。明成祖遣使前往安南调查之后，册封胡汉苍为安南国王。
可是，陈氏的一位漏网之鱼陈天平王子，却逃到老挝（寮国），老挝是中国藩属国，把陈天平送到中国。恰巧胡季犛的使节也到首都应天（江苏南京），他们本都是陈氏王朝的故臣，见了陈天平，惊愕下拜，这证实他王子的身份，并无错误。明朝庭向胡季犛责问，胡季犛上奏章谢罪，请求准予迎接陈天平返国复位。
1405年明朝庭派大将黄中率军五千人，护送陈天平回国。1406年，进入安南国境后，沿途欢迎人员，都十分恭顺，黄中的戒备因之大为松懈。当走到芹站（富良江北岸）时，山路险峻，树林茂盛，又逢大雨，忽然间伏兵四起，护送军团错愕之间，伏兵已把陈天平杀死，向南撤退。在陈天平身旁担任护卫的明朝若干高级官员，也都丧生。黄中急集中兵力反击时，桥已被砍断，伏兵在南岸叩拜说：“我们不敢拒抗天朝，但陈天平不过市井小人，不是王子，不得不把他除掉。小国贫乏，不能招待天朝大军，请回，我们国王自会请罪。”
这种戏侮性的流血手段，使中国没有回转余地。四个月后，远征军在名将张辅率领下，进入安南，大破胡季犛的象阵。1407年，胡季犛父子被俘，同众多胡朝的文臣武将一起被押送明朝的首都金陵（今江苏南京）。
胡姓王朝覆灭，陈姓王朝又没有近亲。而安南王国故地从公元前二世纪时起，就是中国疆土。于是，中国宣布撤销安南王国，改称交趾省，管辖十五个府，四十一个州，二百一十个县。这个从十世纪脱离中国而独立的国土，经四百余年的隔绝，再回归祖国。
可是，不幸的是，明政府带给新交趾省的，却是腐败的统治。第一是地方官员，大多数来自邻近广西、广东、云南三省区，只不过略识文字，他们冒险深入蛮荒，目的只有一个：发财。第二是宦官，监军太监马骐，是事实上安南军区的太上司令官和交趾省的太上省长，他对人民施展不堪负荷的勒索，仅孔雀尾一项，每年即要一万只。如果数目不足，他就把交趾人逮捕，并残酷地拷打。
交趾人无处申诉，最终形成了官逼民反的形势，叛变纷起，遍地战斗。其中最有力的一支是清化府俄乐县警察局长（巡检）黎利。黎利最初集结兵力时，交趾省两位副省长（参政）冯贵、侯保，动员军队征讨，本来可能扑灭，但马骐不愿看到他们胜利，而把精锐部队留着自卫，只拨给他们数百名老弱残兵，结果二人战死，黎利的势力途不能控制。一四二六年，安南兵团司令官（安南总兵官）王通，在交州府应平县宁桥遇伏，死二万余人。一四二七年，明朝援军司令官柳升在倒马坡（越南同登），也遇伏，柳升战死，七万余战士全部被杀。王通惶恐失措，还没有等到呈报中央批准，就向黎利求和，允许退出交趾。黎利接受这个提议，双方筑坛盟誓。
黎利也知道王通只是私自求和，所以又向明政府发动政治攻势，用陈暠的名义，上奏章给中国皇帝，自称是陈姓王朝的近亲，请求册封。明军刚受到严重挫败，又听到王通私自求和消息，又觉得中国本是为维护陈氏王朝正统而战，于是顺水推舟，册封陈暠当安南国王，撤销交趾省。这个新省回到中国只二十一年，到此再度脱离，直到二十一世纪的今天。可是，等到明朝官员和武装部队撤退之后，黎利上奏章说陈暠已死，请求改封他自己。中国明知道他在耍花样，但已无力再发动战争，只好册封黎利当安南国王。
不过黎利并无意与中国对抗，他在被封之后，对中国继续执行传统的事奉大国政策，邦交更为敦睦。 1527年，后黎朝南北分裂，北部由莫登庸建立的莫朝控制。1592年，后黎朝复辟，北部由郑氏家族控制，南部则由阮氏家族控制，1698年，阮氏家族出兵吞并下高棉（今湄公河三角洲）。1771年，爆发西山三兄弟起义，先后灭阮、郑，统一全国，建立西山朝。1802年，阮福映在法国支持下灭西山朝，建立阮朝，之後接受中国清朝嘉庆帝的更改册封为「越南国王」，正式建立新国号为「越南」，这也是越南名称的由来。
越南是一个有二千多年历史的国家。自中国秦朝以前，传说中的英雄雄王在越南北部成立国家，名叫鸿庞。秦始皇统一中原以后，为巩固南方而进占今日越南的所在地，公元前214年，秦将越南北部归属于象郡管理，并向越南北部大量移民。
该地区曾长期归属于中国，但曾几次反复。最早归于中国是在秦始皇统一中原后，为巩固南方而进占今日越南的所在地，
公元前204年，秦南海尉赵佗在秦末的混乱时期，自立为南越武王，越南北部成为南越国的一部分。公元前111年，汉武帝灭南越，并在越南北部地区设立交趾、九真、日南三郡，实施直接统治。在之后的一千多年时间里，越南北部交趾地区虽然屡有反抗，但是大体上一直受到中国政权的直接管辖。
1937年，越南实际独立，但直到1885年《中法新约》签订，越南一直是中国的藩属国。 受到美国的支持，以吴庭艳为首的南方政府拒绝在最后期限1955年7月前与北方就普选问题进行磋商。胡志明在北越获得相当多的支持，主要由于他们推行了大规模的土地改革，使得贫农可取得土地所有权，南越则未推行，因此失去关键性的农民支持。南越拒绝遵守巴黎协定，并宣布成立共和国，北越随即由胡志明宣布建国。为保障南方政权的发展，美国在1960年代对南越的经济及军事资助从不间断，直到1973年南北双方签订停火协议为止。之后，美国从南越撤军。(参考越战)
两年后的1975年4月30日，北越军队击败南方政权，两越在北越领导下统一。1976年，越南民主共和国更名为越南社会主义共和国。这次战争总共导致380万人死亡，其后遗症在战争结束之后二十年也未能平息：香港的越南船民要到1997年之后才全部被遣返越南。
遂是“于是”的意思。
原文：杜慧度，交趾朱鹴人也。本属京兆。曾祖元，为宁浦太守，遂居交趾。
译文：杜慧度，是交趾人。原本是京兆人。曾祖父杜元，为宁浦太守，于是全家就居住在交趾。
以上就是关于越南为什么古称“交趾”全部的内容，包括:越南为什么古称“交趾”、交趾的历史沿革、遂居交趾的遂的意思等相关内容解答，如果想了解更多相关内容，可以关注我们，你们的支持是我们更新的动力！
