[编辑本段]原文
西江月。夜行黄沙道中
明月别枝惊鹊，清风半夜鸣蝉。稻花香里说丰年，听取蛙声一片。
七八个星天外，两三点雨山前。旧时茅店社林边，路转溪桥忽见。[2]
注释
1 黄沙：江西省上饶县黄沙岭乡黄沙村。黄沙道：指的就是从该村的茅店到大屋村的黄沙岭之间约20公里的乡村道路，南宋时是一条直通上饶古城的比较繁华的官道，东到上饶，西通江西省铅（音：盐）山县。
2“明月”句：苏轼《次韵蒋颖叔》诗：“明月惊鹊未安枝。”
3别枝：斜枝。
4社林：土地庙附近的树林。社，土地神庙。古时，村有社树，为祀神处，故曰社林。
5见：同“现”。
6 西江月：词牌名。
7 别枝惊鹊：惊动喜鹊飞离树枝。
作者的思想情感
这首词描写的是人们熟悉的月、鸟、蝉、蛙、星、雨、店、桥，然而诗人把这些形象巧妙地组织起来，却让我们感受到一种恬静的美。
[编辑本段]词牌
西江月
词牌名取自李白《苏台览古》“只今唯有西江月，曾照吴王宫里人”。西江是长江的别称，调咏吴王西施的故事。唐教坊曲，用作词调。又名《白苹香》、《步虚词》、《晚香时候》、《玉炉三涧雪》、《江月令》，另有《西江月慢》。双调五十字，平仄两协，为以前诸体所无。后阕字句作法与前阕相同。[4]
译文
明亮的月光惊动了树枝上熟睡的喜鹊，轻轻吹拂的夜风中不时送来阵阵蝉鸣。在稻花香里，听到连着一片的蛙声，好像他们在谈论丰收的年景。
天边挂着七八个星星，山前飘落着两三点小雨。往日在土地庙附近的树林边的乡村小客店，在山路转过溪桥的地方忽然出现。
[编辑本段]格律
（○平声●仄声⊙可平可仄△平韵脚▲仄韵脚）
明月别枝惊鹊，
⊙●⊙○⊙●（句） 《西江月·夜行黄沙道中》歌曲乐谱
清风半夜鸣蝉。
⊙○⊙●○△（平韵）
稻花香里说丰年，
⊙○⊙●●○△（协平韵）
听取蛙声一片。
⊙●⊙○⊙▲（换协仄韵）
七八个星天外，
⊙●⊙○⊙●（句）
两三点雨山前。
⊙○⊙●○△（协平韵）
旧时茅店社林边，
⊙○⊙●●○△（协平韵）
路转溪桥忽见。
⊙●⊙○⊙▲（换协仄韵）[5]
[编辑本段]作者
作者辛弃疾辛弃疾[6]
（1140－1207）南宋词人。原字坦夫，改字幼安，别号稼轩，历城（今山东济南）人。出生时，中原已为金兵所占。二十一岁参加抗金义军，不久归南宋。历任湖北、江西、湖南、福建、浙东安抚使等职。一生力主抗金。曾上《美芹十论》与《九议》，条陈战守之策，显示其卓越军事才能与爱国热忱。但提出的抗金建议，均未被采纳，并遭到打击，曾长期落职闲居于江西上饶、铅山一带。韩侂胄当政时一度起用，不久病卒。
其词抒写力图恢复国家统一的爱国热情，倾诉壮志难酬的悲愤，对当时执政者的屈辱求和颇多谴责；也有不少吟咏祖国河山的作品。题材广阔又善化用前人典故入词，风格沉雄豪迈又不乏细腻柔媚之处。在苏轼的基础上，大大开拓了词的思想意境，提高了词的文学地位，后人遂以“苏辛”并称。有《稼轩长短句》。今人辑有《辛稼轩诗文钞存》。[7]
[编辑本段]赏析
这是宋代词人辛弃疾的一首吟咏田园风光的词。阅读这首词，要注意时间和地点。时间是夏天的傍晚，地点是有山有水的农村田野。这首词描写的是人们熟悉的月、鸟、蝉、蛙、星、雨、店、桥，然而诗人却把这形象巧妙的组织起来，让我们感受到一种阔静的美。 辛弃疾的这首《西江月》前两句“明月别枝惊鹊，清风半夜鸣蝉”表面看来，写的是风、月、蝉、鹊这些极其平常的景物，然而经过作者巧妙的组合，结果平常中就显得不平常了。鹊儿的惊飞不定，不是盘旋在一般树头，而是飞绕在横斜突兀的枝干之上。因为月光明亮，所以鹊儿被惊醒了；而鹊儿惊飞，自然也就会引起“别枝”摇曳。同时，知了的鸣叫声也是有其一定时间的。夜间的鸣叫声不同于烈日炎炎下的嘶鸣，而当凉风徐徐吹拂时，往往特别感到清幽。总之，“惊鹊”和“鸣蝉”两句动中寓静，把半夜“清风”、“明月”下的景色描绘得令人悠然神往。
接下来“稻花香里说丰年，听取蛙声一片。”把人们的关注点从长空转移到田野，表现了词人不仅为夜间黄沙道上的柔和情趣所浸润，更关心扑面而来的漫村遍野的稻花香，又由稻花香而联想到即将到来的丰年景象。此时此地，词人与人民同呼吸的欢乐，尽在言表。稻花飘香的“香”，固然是描绘稻花盛开，也是表达词人心头的甜蜜之感。而说丰年的主体，不是人们常用的鹊声，而是那一片蛙声，这正是词人匠心独到之处，令人称奇。在词人的感觉里，俨然听到群蛙在稻田中齐声喧嚷，争说丰年。先出“说”的内容，再补“声”的来源。以蛙声说丰年，是词人的创造。
以上四句纯然是抒写当时当地的夏夜山道的景物和词人的感受，然而其核心却是洋溢着丰收年景的夏夜。因此，与其说这是夏景，还不如说是眼前夏景将给人们带来的幸福。
不过，词人所描写的夏景并没有就此终止。如果说词的上阕并非寥廓夏景的描绘，那么下阕却显然是以波澜变幻、柳荫路曲取胜了。由于上阕结尾构思和音律出现了显著的停顿，因此下阕开头，词人就树立了一座峭拔挺峻的奇峰，运用对仗手法，以加强稳定的音势。“七八个星天外，两三点雨山前”，在这里，“星”是寥落的疏星，“雨”是轻微的阵雨，这些都是为了与上阕的清幽夜色、恬静气氛和朴野成趣的乡土气息相吻合。特别是一个“天外”一个“山前”，本来是遥远而不可捉摸的，可是笔锋一转，小桥一过，乡村林边茅店的影子却意想不到地展现在人们的眼前。词人对黄沙道上的路径尽管很熟，可总因为醉心于倾诉丰年在望之乐的一片蛙声中，竟忘却了越过“天外”，迈过“山前”，连早已临近的那个社庙旁树林边的茅店，也都没有察觉。前文“路转”，后文“忽见”，既衬出了词人骤然间看出了分明临近旧屋的欢欣，又表达了他由于沉浸在稻花香中以至忘了道途远近的怡然自得的入迷程度，相得益彰，体现了作者深厚的艺术功底，确实是令人玩味无穷。
单从表面上看，这首词的题材内容不过是一些看来极其平凡的景物，语言没有任何雕饰，没有用一个典故，层次安排也完全是听其自然，平平淡淡。然而，正是在看似平淡之中，却有着词人潜心的构思，淳厚的感情。在这里，读者也可以领略到稼轩词于雄浑豪迈之外的另一种境界。作者笔下这一个个画面，流露出诗人对丰收之年的喜悦和对农村生活的热爱。这正是作者忘怀于大自然所得到的快乐。[8]
古籍当中，江就是指长江，河专指黄河。
江跟河不太一样，一开始江是指着所有的南方水系，《左昭十七年》记载：疆土以水纪，故为僵师而水名，这里的江也有国家疆土的意思，最早整合出江的文献是特指的鲁西地区的东平湖、南阳湖、独山湖、昭阳湖、微山湖一线的河湖。
这五大湖是南北走向的水系，据说是古时期历代共工氏修建的，这条水系是流向北方，由于南方水道走向固定，很少改道，因此为了区别就用了江，而长江又是南方代表性河流，从不改道，所有江就成为了它专名。
长江为什么叫长江
古时简称江，六朝以后才有大江和长江之称
长江源于青藏高原巴颜喀拉山与唐古拉山脉间，在唐古拉山脉主峰各拉丹冬西南侧。这里冰川广布，姜跟迪如冰川的冰雪融水就是长江的源头。从江源到入海口，可分为三大段。四川宜宾以上为上游；宜宾至湖北宜昌为中游；宜昌以下为下游。上游段约长三千五百公里，楚玛尔河是长江的北源；木鲁乌苏河是长江的南源，流程较长，水量也较多，按照「河源唯远」的原则，其最长支流沱沱河应为长江的正源。自当曲河口到青海玉树一段称通天河，长八百一十三公里，河道较宽，水流舒缓。自玉树到宜宾称为金沙江，古称丽水，从北向南流，穿过横断山脉，到云南石鼓附近折向东北入四川盆地，在宜宾与岷江汇合，全长二千三百公里。
自宜宾以下才称长江。
古代长江为什么叫江水
长江古称“江”。在我国上古时代，“江”是个专用名词，特指长江。有时也称“大江”，如苏东坡名句“大江东去，浪淘尽，千古风流人物”。后来人们对长江的认识逐步加深，感到单称“江”或“大江”不能完全表达它源远流长的地理特征，所以又根据它的特点起了个名———“长江”。“长江”之称始于东汉末年。晋朝以后，称“长江”者逐渐多了起来。如李白的诗“孤帆远影碧空尽，惟见长江天际流”。由于古代科学不发达，交通也不方便，古人很难认识长江的全貌，于是形成了很多的分段别称。长江正源叫沱沱河。从沱沱河到青海玉树段叫通天河。通天河的河床海拔高达三四千米，和长江中下游相比较，真可谓是通天的河流。通天河流到川藏交界处，便有了金沙江之名（因江中出产沙金）。金沙江在川滇边界拐了七个大湾，在宜宾附近接纳了岷江，开始称长江。从四川宜宾到湖北宜昌长1020公里，因流程大部分在川境，故称川江。川江纳众支流入三峡，水量骤增一倍以上。由于三峡多悬崖峭壁，故称“峡江”。长江过宜昌后，江面骤然展宽，进入“极目楚天舒”的两湖平原。此乃古荆州之地，故称荆江。“长江万里长，险段在荆江”，指的就是这里。长江在岳阳、武汉接纳洞庭湖水系和最大的支流汉水后，称九江或浔阳江。长江在江西接纳鄱阳湖水系后，流经安徽境内段称楚江，因安徽古时属楚国。江水流入江苏境内，尤其到镇江、扬州附近，为驰名中外的扬子江。长江流经上海，接纳最后一条支流黄浦江入海，便走完了它6300公里的行程。
长江叫江黄河为什么叫河
古汉语中，“江”专指长江，“河”专指黄河。
其他的河流，一般称为“水”，如“淮水”“渭水”“洛水”等。黄河有时也称为“河水”，长江有时也称为“江水”。
长江为什么被称为是我国第一大河
长江是我国长度最长、流量最大、流域面积最广的河流，当之无愧是我国第一大河．长江古代时称“大江”或者“江”，发源于青藏高原的唐古拉山主峰各拉丹东的沱沱河，自西向东流经了11个省份，自上海东流入东海，长江长有6300公里，仅次于非洲的尼罗河与南美洲的亚马孙河，居世界第三位，在我国长度最长；流域的总面积为180多万平方公里，大约占全国总面积的五分之一，在我国流域面积最大；年径流量达到了一万亿立方米，在我国流量最大；另外长江还有极高的航运价值、丰富的水能资源、农业发达、养育了众多人口，所以被叫做我国的第一大河．故答案为：长江的长度是6300公里，仅次于非洲的尼罗河与南美洲的亚马孙河，居世界第三位，在我国长度最长；流域的总面积为180多万平方公里，大约占全国总面积的五分之一，在我国流域面积最大；年径流量达到了一万亿立方米，在我国流量最大，另外长江还有极高的航运价值、丰富的水能资源、农业发达、养育了众多人口，所以被叫做我国的第一大河．
为什么叫长江
长江的名称和演变 先秦时期，长江被称之为“江”。 我国最早的一部诗集——《诗经》就记载有“滔滔江汉、南国之纪”以及“汉之广矣；不可泳思。江之永矣；不可方思”之句，这是当时江汉平原一带劳动人民赞叹汉水又宽又广难以游泳过去，长江源远流长难以用竹木筏渡过去的一首民歌。《诗经》是西周初年至春秋中叶的诗歌选录，说明在距今2500多年前就有人把长江称之为“江”了。 汉代以后人们对长江的江宽、水深和巨大的水量有了进一步认识，开始称为“大江”。东汉王充《论衡·书虚篇》载：“广陵曲江有涛。文人赋之：大江浩洋，曲江有涛，竟以隘狭也”。三国时桑钦著《水经》载有：“岷山蜀郡氐道县，大江所出”之语。 随着岁月的推移，人们对长江的源远流长逐渐有更多的了解，因此汉魏六朝以后文献中出现有“长江”一词，如《魏志》载：魏文帝南征临江见波涛汹涌叹曰：“长江天堑，天之所以限南北也”。唐宋以后，长江一词日渐普遍，并多见于诗文之中，唐李白诗中有“孤帆远影碧空尽，唯见长江天际流”之句，杜甫七律《登高》中也有：“无边落木萧萧下，不尽长江滚滚来”。可见直到现在长江一名已流传1700多年之久了。
长江为什么叫yangtze river
因为长江又叫 扬子江，有的中文里的"子"译为 ze,就比如说 译为 Mao Zedong
长江被称为什么？
长江除了被称为黄金水道外，在古代还被称为大江，现在的长江在上海部分还被称为扬子江，同时还被称为中国第一大河。而且在地理书上还被称为水能宝库。
长江为什么叫长江？河又是怎么定义？
在中国古代人们把天然的或人工的大水道统称为“水”，“江”和“河”是专有名称，现在的长江和黄河在当时就叫做“江水”和“河水”。郸来由于“江水”和“河水”是中国两条最大的水道又加之它们对中华民族的深远影响，所以江和河就成为泛称。江水因其最长，河水因其含有大量泥沙呈**就分别叫做“长江”和“黄河”。湖是指被陆地围者的大面积的水域，塘本意指堤岸或提防，现在泛指较小面积的水域。
长江为什么叫长江，黄河为什么叫黄河
长江是我国最长的河流，所以叫长江；
黄河含沙量最大，河水浑浊，呈现**，所以叫黄河
长江为什么叫 Yangtze rive
因为长江原名扬子江，所以外国人把这个名拿了过来就出现了这个现象。一楼说ChangjiangRiver这个，强烈建议你回初中重读，不要在这里祸害大众。
由于一些无法被翻译的中文读音，外国人就创造了这种翻译法。如“Tsinghua University”就是清华大学。不过有一个词那是被直接移到英文了并进入了外国的词典，那就是“Chengguan”，意思大家都知道吧。
不可能，在古汉语中，“江”是长江的专用名，见诸文献的“江”字早在春秋时代即已有之。如吴王铜剑上刻有“处江之阳”的铭字；《山海经》亦有“嶓冢之山，汉水出焉，东南流，注于江”。《尔雅·释水》的江河淮济为“四渎”；《尚书·禹贡》“岷山导江，东别为沦……江汉朝宗于海”。长江最早叫“南渎”，汉代以后，始称“大江”，六朝以后，称长江，而“扬子江”则在隋大业年间才出现和使用。
长江又别称为“九江”、“汉阳江”、“汉洋江”、“川江”、“荆江”，散见于各历史时期的文献中。
长江的各段江面又有不同的名称。岷江以下上游叫“南江”、湖北江陵至江西九江称“中江”，其下游又泛称“北江”。以流经地域而命名的有：“楚江”，指安徽沿江段，这一带古属楚国；“横江”指安徽和县附近一段江面，长江在此受山门山阻遏，由东西流改南北流；“浔阳江”，专指九江市附近江面，九江古称浔阳；“巴江”指四川巫山县到湖北巴东江面段，明人吴本泰诗：“云开巫峡千峰出，路转巴江一字流”，为此称之肇始；“扬子江”又泛指南京以下的长江下游。
现今，沱沱河、通天河、金沙江等名字则是长江各段的正式名字，而扬子江则是长江的国际通用名。
长江各段名称和别名很多，一般常用的分段名称有：
从江源至当曲口，称“沱沱河”，为长江正源；
当曲口至青海省玉树县巴塘河口，称“通天河”;
巴塘河口至四川省宜宾市岷江口，称“金沙江”；
岷江口至长江入海口，通称“长江”。
其中，宜宾至湖北省宜昌段，又称“川江”;
湖北枝城至湖南城陵矶段，又称“荆江”；
江西九江附近江段，又称“浔阳江”；
江苏省仪征、扬州市附近，又称“扬子江”。
长江按习惯性划分，通常把源头到湖北宜昌南津关段称为上游，长约4500公里；宜昌至江西省湖口为中游，长955公里；湖口以下至长江口为下游，长938公里。
因为长江的别名 为扬子江、天堑、九派、母亲河。Yangtze River 是按照扬子江这个别名音译过来的。长江发源于“世界屋脊”——青藏高原的唐古拉山脉各拉丹冬峰西南侧，是中华民族的母亲河 。干流流经青海、西藏、四川、云南、重庆、湖北、湖南、江西、安徽、江苏、上海11个省、自治区、直辖市，于崇明岛以东注入东海，全长6397km。
1、 长江干流宜昌以上为上游，长4504公里，流域面积100万平方公里，其中直门达至宜宾称金沙江，长3464公里。宜宾至宜昌河段习称川江，长1040公里。宜昌至湖口为中游，长955公里，流域面积68万平方公里。湖口至出海口为下游，长938公里，流域面积12万平方公里。
2、长江正源是一个宽阔的地理单元，它包括昆仑山至唐古拉山间的广阔地域，东西长约400公里，南北宽约300公里，总面积达10万多平方公里。区内地形起伏和缓，平均海拔4400-4700米，年均气温-4℃以下，气温低，植被稀疏，常年冻土广泛分布
楚江是现在长江的别称，楚国发源于长江流域上的湖北、湖南地区。之后一直东进，至战国相继灭了长江流域各国。占据了整个长江流域，故古人亦称长江为楚江。
长江干流自西而东横贯中国中部，位于东经90°33′-122°25′，北纬24°30′-35°45′之间。数百条支流辐辏南北，延伸至贵州、甘肃、陕西、河南、广西、广东、浙江、福建8个省、自治区的部分地区。流域面积达180万平方公里，约占中国陆地总面积的1/5。淮河大部分水量也通过大运河汇入长江。
扩展资料
长江支流介绍
1、嘉陵江
在甘肃省境内，古称西汉水，自陕西凤县在两河口入甘肃省境，再西南流，经两当县和徽县，在吴王城复出省境至陕西略阳县。
其中，在两当县境内，有红崖河、两当河汇入嘉陵江干流。在徽县境内，纵贯县境东部，自县境吴王城以上全长165千米，境内长自嘉陵乡大山村明洞口至虞关乡吴王城402千米，流域面积69250平方千米。
2、汉江
汉江是长江最长的支流，在历史上占居重要地位，常与长江、淮河、黄河并列，合称“江淮河汉”。汉江流经陕西、湖北两省，在武汉市汉口龙王庙汇入长江。河长1577千米，流域面积1959年前为1743万平方千米，位居长江水系各流域之首。
参考资料来源：百度百科——楚江
参考资料来源：百度百科——长江
以上就是关于《西江月.夜行黄沙道中》这首词是什么意思全部的内容，包括:《西江月.夜行黄沙道中》这首词是什么意思、为什么长江又叫江、长江为什么叫长江等相关内容解答，如果想了解更多相关内容，可以关注我们，你们的支持是我们更新的动力！
