1、有情人终成眷属,夫妻万古常完聚。
2、有情人终成眷属,男女永老无别离。
3、有情人终成眷属,真男女互为知己。
4、有情人终成眷属,千古流传好姻缘。
5、有情人终成眷属,无情人一拍两散。
6、有情人终成眷属,白首夫妻不分离。
没有下一句。
该句出自元代王实甫的《西厢记》。
原文:永老无别离,万古常完聚,愿天下有情的都成了眷属。
译文:愿天下人都能够永远不分离,万世常团聚,愿天下有情的人都成为恩爱的夫妻。
鉴赏
“愿天下有情人终成眷属” 来自中国古代文学元杂剧《西厢记》。是作者王实甫通过《西厢记》里的主人公发出的对美好爱情的真诚呼唤,已成为熟语和常用语。人们常说:有情人终成眷属。
《西厢记》全名《崔莺莺待月西厢记》,元代戏剧家王实甫所作,全剧五本二十一折。描写了书生张君瑞和贵族小姐崔莺莺的恋爱经过,虽崔母极力反对,但婢女红娘热心穿针引线,经过一番周折,张生和崔莺莺喜庆团圆、有情人终成眷属,故事表现了反对封建礼教的主题,而“红娘”一词则成为今天促成别人婚姻的人的代名词。