1、Resonate
英 [ˈrezəneit] 美 [ˈrɛzəˌnet]
vi. 共鸣或共振 回响
双语例句：
在现今社会中有很多女性的生活与嘉莉很相近，可以引起共鸣。
In today's society there are many women in the life and Carrie very close, can resonate.
2、Chord
（1）(music 音) 和弦；和音
two or more notes played together
（2）(mathematics 数) 弦
a straight line that joins two points on a curve
strike/touch a chord (with sb)
引起同情（或共鸣）
Mr Jenkins 'arguments for stability struck a chord with Europe's two mostpowerful politicians
詹金斯先生关于稳定的论点引起了欧洲两位最有影响的政治家的共鸣。
3、 resonance
英 [ˈrezənəns] 美 [ˈrɛzənəns]
n. 共鸣 反响 共振
清楚和能引起共鸣的开阔的音调；她的自然而公开的响应。
The clarity and resonance of an open tone her natural and open response.
4、Arouse sympathy
引起同情、共鸣
双语例句：
在国外市场，中国电视剧可能因为文化背景相似而引起一些亚洲人的共鸣。
In the foreign market, Chinese TV dramas may arouse sympathy among some Asian people for their similar cultural background.
5、strike a chord
引起共鸣
双语例句：
多才多艺的他也善于演奏电子琴，大鼓，小提琴等乐器，并坚信佛教音乐能引起共鸣，触动人心。
A versatile instrumentalist who is adept at playing the organ, the big drum and the violin etc, he hopes Buddhist music can strike a chord in each and everyone's hearts.
人和人之间的交流与沟通，难就难在说出去的话不清不楚，对方不能理解和接受，而说它容易也不假，只要细心把握说话的方式和方法，并可以引起感情的共鸣，很多问题就会迎刃而解。在试图说服别人的时候，最好先避开对方的忌讳，也就是说，先认可对方，从对方感兴趣的话题开始谈。不要太早地去暴露自己的意图。太心急，让对方一步一步的赞同你的看法，当他顺着你的思路走的时候，就会不自觉地认同你的观点。
举个例子:有一个很伟大的科学家在年轻的时候就希望在科学研究方面有所成就，希望得到父亲的支持，理解和帮助。有一天呢，他对父亲说:“我想问您一件事，是什么促成了您和母亲的婚事呢？”父亲说:“我喜欢她呀”！他又问:“那您有没有想过娶别的女人？”父亲说:“没有，家里人想让我娶家里很有钱的女士，可是我只钟情于你的母亲。”他说:“您没想过要娶别的人，是因为您爱她，可是我现在也面临一样的处境，除了科学之外，我不可能选择其他的职业，因为我喜爱的正是科学，别的对我而言毫无用武之地，也没有吸引力，难道让我去追求财富，追求荣誉，科学是我唯一的需要，我对她的爱就只如同对一位女子的倾慕。”父亲说:“你怎么会这么说？像倾慕女子那样？”他说:“一点也没有错，我现在呢已经18岁了，其他学生，哪怕是最穷的学生都想到了自己的婚事，但是我从来没有那么想过，我不曾与人相爱，以后也不会，其他人都想找一位好姑娘，但是我只想与科学为伴。”父亲始终没有说话，仔细的听着。然后他又说:“您这么有才干，为什么不协助我实现我自己的愿望呢？我一定可以成为一名杰出的学者，得到教授的身份，能够以此为生，而且比其他人活的更好。”父亲为难的说:“可是我没有钱供你上学。”然后他说:“很多穷学生都是可以领取奖学金的，我也可以获得这份奖学金。”最后，父亲被说动了。他也实现了自己的理想，成了一位举世闻名的科学家，他就是伽利略。
这就是“心里共鸣”的沟通方法。
一般可以把这种说法分为四个阶段。
①导入阶段
先顾左右再说其他的，就是从侧面去表达，引起对方的共鸣或是兴趣。
②嫁接阶段
逐渐的转移话题，引入正题。
③正题阶段
提出自己的看法和建议，从而说服别人！
④结束阶段
明确地提出对方的要求，达到预期的目的。就是为了使对方容易接纳，还可以指出对方这么做的好处是什么。
在与对方谈话当中，灵活套用这个心理共鸣的沟通方法，事半功倍哦！
