犬养是日本姓氏吗

cmos是什么2023-02-06  25

是。

日本最搞笑的姓氏是“犬养”,翻译成现代汉语,就是“狗养的”,如果按照英语的倒装句来理解,他们祖上是养狗的。

这个姓氏在日本还是非常正常的,据说这个姓氏一开始是以养狗人的职业根源而出现的,又因为日语的语序和汉语是相反的,所以在日本,他们这个姓氏其实是“犬养”,比如说日本29首相就叫犬养毅。

犬养(いぬかい)---这个姓氏不是骂人的。它可是道地日本姓氏,「犬养」是「犬を养う」

的名词形,「犬」(い ぬ)意思是狗,「养う」(かう)的意思是饲养,所以是养狗的意思,古时候日本习惯用职业来称呼对方,看到养狗的人就顺口叫做「犬养」さん,于是「犬养」就成为日本人的姓氏了。

早报讯日本就国土和人口而论,均属中小国家之列,而其姓氏却是世界最多国家之一,现今使用姓氏达11万之多,且有同族之人姓氏各异的奇特现象。这是因为日本姓氏历史太短———从1898年“户籍法”颁行至今,仅仅百余年。

古代的日本,从天皇到“贱民”,一概有名无姓。1868年“明治维新”后,政府感到国民无姓管理起来太困难,于是在废除等级制度的同时,赋予国民“称姓”的权利。但是人们已习惯于世代无姓,故响应者寥寥。直到明治八年(1875年),政府严令“凡国民,必须取姓”时,人们这才着了慌,纷纷竞相“取姓”:居村外者姓“村野”、居山谷者姓“山口”等;书香门第慕雅趋吉,便姓“静香”、“吉美”、“长久”等;崇古尚武者,取古代武士之名为姓;从事各类职艺者,取职艺行当为姓;对“称姓”意义仍缺乏认识者,则听凭有关公务人员之口笔,从而产生诸如“鬼头”、“犬养”、“胖虎”、“小夫”之类稀奇古怪之姓氏。当此之时,父子兄弟散居全国各地者,仓促之际不及通讯相商,便各取其姓;而有些本无血缘关系者,阴差阳错,反而“有缘”巧取同姓。

犬养”源自“犬饲”,来源是祖先职业是饲养狗的。类似中国姓氏“司马”“司空”“司徒”,祖先担任的职业名称变为了后代的姓氏。

到犬养毅这里,他认为“犬饲”不好听,就把自己的姓改作“犬养”。

日本贵族姓氏:樱木、高乔、深田、酒井、高田、广末、高、河口、华原、井上、桜庭、木村、土屋、源、平、橘、藤原。


转载请注明原文地址:https://juke.outofmemory.cn/read/2902853.html

最新回复(0)