2、仓皇而逃,读音:cāng huáng ér táo。仓皇:亦作“仓惶”。亦作“仓遑”。亦作“仓徨”。亦作“仓黄”。匆忙急迫。
3、出处:(1)南唐·李煜《破阵子》:“最是仓皇离庙日,教坊犹奏别离歌。”(2)《说文·仓部》:“仓,谷藏也。仓黄取而藏之,故谓之仓。”
是仓皇而逃。
拼音:cāng huáng chū táo。
释义:在没有准备的情况下,慌慌张张地外出逃跑。一般指战败后,为了逃命而不顾一切逃脱。
出自:南唐·李煜《破阵子》:“最是仓皇辞庙日,教坊犹奏别离歌,垂泪对宫娥。”
译文:最使我记得的是慌张地辞别宗庙的时候,宫廷里的音乐教坊的乐工们还奏起别离的歌曲,这种生离死别的情形,令我悲伤欲绝,只能面对宫女们垂泪而已。
近义词
惊慌失措
拼音:jīng huāng shī cuò。
释义:害怕、慌张,举止失去常态,不知怎么办好。
出处:唐朝李百药《北齐书·元晖业传》:“(元)孝友临刑,惊慌失措,晖业神色自若。”
译文:孝友在临受刑时,惊慌失措,而晖业却神色自若。文宣帝又让人凿开冰,把晖业的尸体沉入河中。
用法:补充式;作谓语;含贬义。
仓皇,仓促。慌张的意思,亦作“ 仓惶 ”。亦作“ 仓遑 ”。亦作“ 仓徨 ”。亦作“仓黄”。【诗句】敌弃炮仓皇遁。——徐珂辑《清稗类钞》
元嘉草草,封狼居胥,赢得仓皇北顾。——宋·辛弃疾《永遇乐·京口北固亭怀古》
【组词】仓皇出逃、仓皇奔走, 仓皇逃窜
唐 李肇 《唐国史补》卷下:“宰相已下,不知所对,而仓遑颇盛。”
唐 杜甫 《破船》诗:“苍皇避乱兵,缅邈怀旧丘。”
宋 梅尧臣 《宣州杂诗》之四:“ 伍员奔吴日,苍皇及水滨。”
宋 王安石 《送李屯田守桂阳》诗之二:“仓黄离家问南北,中路思归归不得。”
元 李寿卿 《伍员吹箫》第四折:“适遇伍盟府 逃难离乡,那盟府有仓徨状态。”
明《袁可立晋秩兵部右侍郎诰》:“而人心惊扰之后,尤宜坐镇仓皇。”
明 冯梦龙 《东周列国志》第五十七回:“程婴先叩门,杵臼出迎,见甲士甚众,为仓皇走匿之状。”
清 刘震 《易水歌》:“仓黄当日绕柱走,踞坐笑语神犹完。”
鲁迅 《南腔北调集·为了忘却的记念》:“大家都苍皇失措的愁一路。”
巴金 《秋》四八:“ 觉新仓惶地还了礼。”
曹禺 《北京人》第二幕:“ 陈奶妈仓皇由书斋小门上。”
相关历史事件
桀只顾自己享乐,不顾民众疾苦,大约在前1600年,商部族首领汤率领着方国部落讨伐桀。灭了亲夏部族韦、顾、昆、吾后在仓皇与桀开战。汤的势力大,桀抵挡不过,一边逃一边战,最终战败于有娀氏旧址。桀逃至鸣条(一说今河南中部,另一说今山西安邑),汤追之,又在鸣条展开了大战。桀再次被击败,被汤放逐于历山(一作鬲山),与末喜氏同居,最后又跑到了南巢之山(今安徽巢县)并死于此处。相关成语:“仓皇出逃、仓皇失措”,最早出自于此。