“我emo了”到底是个啥梗?用英语怎么表达?
最近经常在各种平台看到。
网友评论“我是emo”“我直接是emo”
刚看到这个表情,我一脸懵。感觉自己装了个假网,对此一无所知。
“我是emo”到底是什么意思?今天我们就来研究一波~
1.“emo”到底是什么意思?
看了大家发的动态,大概能感受到“emo”是什么意思。
网友在表达“我是emo”的时候,其实是在表达自己的心情不好,抑郁,所以“我是emo”可以理解为“我颓废,抑郁,愚蠢”
用之前流行的话说,这个人是“以网压云”。
而emo的人似乎也有自己的emo……那么emo本身是什么意思呢?↓↓↓↓
Emo代表情感硬核,即情感硬核说唱。
Emo出现在20世纪80年代,2000年后,一群乐队让这种风格流行起来。
它的音乐人形象和行为举止都很特别,黑色直发,修身衣服和紧身牛仔裤,帆布平底鞋,眼线或者眼影。
实际上,是“emo音乐”在那之前和之后变得流行,emo变成和“痛苦”一样
似乎当代年轻人学习emo比较容易,学习、工作、工作、恋爱都比较难。真的很难...
那么,我们来谈谈除了“我是emo”和“我太难了”之外的英文怎么说。
2.如何用英语表达“我太难了”?
首先,“我太狠了”在我这么难修饰人的情况下不能说是“严厉苛刻”吧↓↓↓↓
例子:对不起,我之前对你太苛刻了。对不起,我之前对你太苛刻了。
所以“我好辛苦!我太苛刻了,除了硬,“难”也是,修饰人的时候就是“难对付,挑剔”的意思。
只有硬、难修饰事物时,才能用来表示“难、难”。要表达“我太难了”,你可以说:对我来说太难了!
除了上面的硬难字,还有一个字,就是beat。当beat作为形容词使用时,它有一个非官方的意思,意思是:疲倦和筋疲力尽。因此,I'm beat也可以表达“筋疲力尽”的意思。
我累坏了,也许我们应该今天就到此为止。我累坏了,也许我们应该到此为止。
最后一个表达,“我炸了,我筋疲力尽了”,虽然fry是“炸”的意思,但I'm fried和I'm beat也有类似的意思,都是“筋疲力尽”的意思,也叫“我枯了”...(就像炒菜一样,把人榨干。