“你走进办公室，然后坐下来做一个两分钟的演讲……”
23日，在白宫的一次会议上，美国总统拜登不自觉地对着镜头“展示”了一张工作人员为他准备的小纸条，上面一步步清晰地写着拜登在记者会上要做什么。
79岁的拜登成为美国总统后，经常因为工作中的小插曲而受到媒体关注。与空握手，屡次口误甚至将“诉讼”称为“妓女”等等。这一次，轮到他把小纸条带进办公室了。
据《纽约邮报》23日报道，拜登当天正在与风能行业高管开会，讨论风力发电和其他相关事宜。
聊天的时候，他不小心拿起了工作人员准备的备忘录，正好被现场的其中一个摄像头拍了下来。上面的内容几乎详细到了拜登要做的每一个动作。
“走进罗斯福厅，向与会者问好”；“找到自己的位置坐下”；“简短发言(两分钟)”；“记者走后，你去问劳联-产联主席利兹·舒勒”；“感谢参与者”；“离开现场”。
看到相关报道后，有外国网友开玩笑说:“他为什么一直放这张小纸条？”“因为纸条上没有写‘不要展示’。下次会改善的。”
多次在公共场所表演令人困惑的行为，让不少网友对拜登的自主性产生“担忧”。“如果他不离开会场，可能会四处游荡。”
有网友无奈地表示，“从来没见过这样的课表。如果你认为这是自由国家领导人的标准，那我们(美国)就真的完了。”
但据《福克斯新闻频道》报道，白宫官员表示，这份表格确实是给美国总统的备忘录的“非常标准的格式”。
事实上，这已经不是拜登第一次因为一张小纸条而尴尬了。在去年7月的一次视频会议中，他还无意中将工作人员交给他的资料对着镜头展示。
“先生，你下巴上有东西”
当时工作人员想提醒他下巴上有食物残渣。看到纸条后，他摸了摸下巴，看了一眼手，然后似乎把残渣放进了嘴里。
有趣的是，《纽约邮报》指出，拜登本人其实很反感被“控制”，并多次为此大发雷霆。例如，在23日的会议上，据福克斯新闻频道说，他没有按照指示讲两分钟，而是讲了八分钟。
此外，他也不能接受工作人员在他每次“失言”时，擅自纠正和澄清他的言论。
例如，今年3月，拜登公开宣称俄罗斯总统弗拉基米尔·普京“应该下台”后，白宫工作人员立即代表他澄清说，“他所说的不是他的本意”，“他无意挑衅俄罗斯”。于是他勃然大怒，“我是总统！”
几天后，他在记者会上又谈及此事，声称相关言论是出于愤怒，而不是对俄罗斯的挑衅。而这些答案早就写在了他手里的小纸条上。
据美国全国广播公司(NBC)报道，拜登私下向助手抱怨，这种“擦屁股”的行为会损害他的威信。而更糟糕的是，共和党人会借此宣扬“拜登没有实权”。
本文为Observer.com独家稿件，未经授权不得转载。
