异客在九月九日忆山东兄弟里面是什么意思九月九日忆山东兄弟异的意思

《在山上度假的陌生人想起我在山东的兄弟》的意思是“来自另一个国家的客人”。原文是:“一个人在异乡人生地不熟，逢年过节思念家人。若知弟登高，少一人。”这首诗出自唐代诗人王维的《山节思山东兄弟》。生动地描写了游子对家乡亲人的怀念，“每逢佳节倍思亲”的诗句流传千古，难能可贵。

翻译《在山上度假想起我在山东的兄弟》

远在他乡不能与家人团聚，每逢重阳节思念远方的亲人。远远的，我想到哥哥们都在高攀山茱萸，我会为自己一个人感到惋惜。

《在山上度假想我的山东兄弟》的写作背景

这首《山节思山东兄弟》诗载于全唐诗128卷，是重阳节因思念家乡亲人而作。王维生活在华山以东的周浦，所以他被称为“忆山东兄弟”。他写这首诗的时候，大概是在长安求功名。

作者简介

王维，生于河东王氏，唐玄宗开元九年进士，太乐成。通过官方收集文物的权利，监督建议，河西我们的法官。天宝年间，拜吏部郎中，赐事。安禄山攻占长安时，被迫接受假帖。长安收复后，被指授太子钟云。唐肃宗在位的第一年，他担任了右尚书，被称为“王右丞”。