卧薪尝胆的文言文和翻译

下水器2022-08-04  16

卧薪尝胆文言文翻译 卧薪尝胆文言文翻译勾践之困

“卧薪尝胆”的经典翻译:赦免了越王。(越王勾践老是想着怎么恢复国家,所以天天苦思冥想,还在座位上挂了个胆。每天坐下休息和躺下睡觉之前,他都要抬头尝一尝苦胆,吃饭喝水之前,他都要尝一尝苦胆。他常常对自己说:“你忘了你在会稽山上受的耻辱了吗?”

他自己下地种田,妻子穿自己织的衣服。他吃的每顿饭几乎没有荤菜,穿的衣服也没有鲜艳的颜色。他贬低下面的人,给客人慷慨的礼物,帮助穷人,哀悼死者,和人民一起努力工作。

越国被吴国打败,越王勾践决心报仇。据说他睡在柴草上,吃饭睡觉前都要尝一尝苦胆,努力鼓励自己不要忘记耻辱。经过长期的准备,吴终于被打败了。形容努力工作,决心为国报仇的人。

《尝胆》源于西汉司马迁编撰的《越王勾践世家史记》,但书中并无“睡薪”一说。“睡薪”与“尝胆”联系在一起,最早见于北宋苏轼的散文《孙权答曹操》。虽然其内容与勾践的风流韵事无关,但“睡薪尝胆”这个成语却一直传承至今。

转载请注明原文地址:https://juke.outofmemory.cn/read/1034832.html

最新回复(0)