《相见欢》原文翻译,独上西楼表达什么意思
On “二”字勾勒出作者独自登楼的身影,整句“独去西楼”表达了诗人内心深处隐藏的许多无法倾诉的孤独与忧伤。影片最后三句描写了诗人登楼时的所见所闻,表达了作者此时此刻孤独的心、思乡之情和亡国之恨。
遇见我的原文
独在西楼,月如钩。寂寞吴彤深院锁清秋。
剪不断理还乱,是悲伤,特别是心里一般的滋味。
翻译《遇见我》
孤独的人沉默着,独自慢慢爬上西楼。仰望天空空,残月如钩。梧桐树在庭院里孤独而隔绝,幽深的庭院笼罩在冷冷凄凉的秋色中。
正是亡国之苦,让人心乱如麻,因为不断的切割和不合理的讲道理。这种离婚和思念的悲伤,在我现在的脑海里是一种不一样的味道。