长歌行注释及译文 长歌行注释
长歌翻译
梅花要等上好几年才开,草木葱郁,花花绿绿的样子,也只能在那几天发光。
春风唤醒了一切,所有的植物都想展现自己最美的一面。
枯枝长出新叶,枯溪吐出清泉。
世界上的一切都遵循自然的运动,孙他没有休息的时间。
不趁早做出成绩,怎么能在史册上留名?
桃李最好的时光是在春天,但谁能相信她的时光?
富贵与神仙,不可兼得。如果你继续浪费时间,你们两个都会错过。
石头的强度仍然会被侵蚀,没有什么会在天气下永远存在。
我害怕落后于时间,只能唱歌喝酒,其乐融融。
秋霜残忍,萧杀万物,不怜人。突然,菩提树和柳树的叶子落下来了。
长歌原文
李白[唐朝]
桃花开在那一天,荣耀照耀那一年。
东风动万物,草木言其意。
枯枝无丑叶,枯水吐淡水。
重金运天地,xi从未停止鞭打他。
成名不早,竹丝就要公布了。
如果你年轻,谁能在白天走路?
有财有仙简直是浪费时间。
金石依旧珍贵,风霜却没有恒久的品质。
怕夕阳,唱歌喝酒。
霜降不惜伤人秋,却突然侵柳。
注
长句:乐府的老题材。
等待:做到“明白”。
荣耀:茂盛的植被和鲜花。《荀子·知望》:“草旺时,斧不入山林。”
东风:春风。李白《饮春》诗之一:“东扇慰齐,容春晖。”百物:依然万物。《礼记·祭法》:“黄帝以理万机,与民同富,专许灿胜之。”
“枯枝”句:意思是枯枝生出新叶,都很可爱。
Xi(xρ)和:古代神话传说中的人物。《楚辞·离骚》:“命何守节,望为难,不可勉强。”王逸注:“xi何,日御也。”
竹帛(bó):简牍、白帛,远古之初没有纸,用竹帛书写文字。指书籍和历史故事。《史记·孝经》:“然后把我们祖先的功德写在竹帛上,施于千古,永垂不朽。我非常感激他们。”
服务:可以。青春:指春天。春天植被茂盛,颜色翠绿,故称。《楚辞·赵达》:“青春谢,白日只照。”王逸注:“青,东方之春,其色为青。”
√√√√√√√√√√√√√√√√√√√√√√√√√√√√√873
��������������������