君子求诸己小人求诸人翻译

“君子要求自己，小人要求别人”的翻译是:君子要求自己，小人要求别人。“君子求己，小人求人”出自《论语·卫灵公》，是孔子对君子德性的要求。君子遇到问题，总是从自己身上找原因，而不是推卸责任。

君子求己之助，小人求人之赏

“君子要求自己，小人要求别人”这句话告诉我们，君子永远严于律己，而不是推卸责任。这是孔子要求君子做的，也是孔子对道德修养的要求。孔子认为有君子品格的人遇到问题首先要从自己身上找原因，而那些小人遇到麻烦总是想尽办法推卸责任。

这句话和孔子说的“鞠躬尽瘁，死而后已”是一个意思。这是一个绅士应该做的。敢于面对和承认错误的人，才是敢于承担责任的人。因为这样的人总能从自己身上找到原因，而且他没有过错，他的美德自然能影响别人，赢得别人的尊重和信任。