“孔疏”是唐朝初年孔颖达对五经正义的解释，既包含对正文的解释，也包含对前人注解的解释。
从中可窥探出汉唐八百年间训诂术语由随意性向规范性，单一性向系统性发展的轨迹，从而有助于我们清晰地看到训诂学科在各阶段的发展水平：西汉初期处在重要的发展阶段，东汉中后期已发展到繁荣阶段，唐代则是进一步发展阶段。
毛诗正义本的体例是白文+毛传+郑笺+音义+正义。
白文部分，是郑谱+毛诗序+诗经正文+章句。毛诗序+诗经正文+章句是大字。
孔就一个音.孔kǒng
中文解释 - 英文翻译
孔的中文解释
以下结果由汉典提供词典解释
部首笔画
部首:子 部外笔画:1 总笔画:4
五笔86:BNN 五笔98:BNN 仓
基本字义
1.
小洞,窟窿：～穴.～眼.～洞.～方兄（指钱,因旧时的铜钱有方形的孔,恢谐含鄙意）.
2.
很：～急.～武有力.
3.
量词,用于窑洞：一～土窑.
4.
姓.
详细字义
〈副〉
1.
(象形.金文字形,象小儿食乳之形.婴儿吃奶容易过量,因以表示过甚之意.本义:甚,很) 同本义 [very]
其新孔嘉.——《诗·豳风·东山》
2.
又如:孔亟(甚急)孔多(很多)孔明(很完备很洁净很鲜明)孔疚(很痛苦)孔虔(非常虔诚)孔圣(很圣明)
〈名〉
1.
小窟窿 [holeopeningaperture]
孔,窍也,空也.——《玉篇》
孔德之容.——《老子》二十一章
2.
王注:“孔,空也.”
反古之道.——《礼记·中庸》.注:“谓晓一孔之人.”
自钱孔入.——宋· 欧阳修《归田录》
3.
又如:钥匙孔鼻孔孔口(洞口)孔窍(洞孔)
4.
孔夫子的省称 [Confucius].如:孔老(孔子与老子)孔林(孔子及其后裔的墓园)孔周(孔子与周公的并称)孔府(孔子后裔直系子孙“衍圣公”的住宅)
5.
孔雀的省称 [peafowl]
孔翠(翠鸟)群翔,犀象竞驰.——左思《吴都赋》
6.
又如:孔盖(以孔雀的羽毛装饰的车盖)孔翠(孔雀和翠鸟)
7.
姓.
〈形〉
1.
嘉,美 [goodfine]
故古人名嘉,字子孔.——许慎《说文解字》
2.
通达 [openclear]
辟在西南,不当孔道.——《汉书·西域传》
3.
大 [great].如:孔硕(硕大)孔德(大德)
〈量〉
1.
洞穴、窑洞、油井、石桥等的量名.如:一孔石桥一孔油井
常用词组
1.
孔道 kǒngdào
(1)
[passpassage providing the means of access to a place]∶通往某处必经之关口
(2)
[thoroughfare]∶大道大路
(3)
[teachings of Confucius]∶孔子之道
2.
孔方兄 kǒngfāngxiōng
[money] 亦称“孔方”.即钱,中国旧时铜钱外圆内孔方形,故称(鄙视意,谐称)
管城子无食肉相,孔方兄有绝交书.—— 黄庭坚《戏呈孔毅父》
3.
孔怀 kǒnghuái
[brother] 兄弟的代称
兄弟孔怀.——《诗·小雅·常棣》
4.
孔急 kǒngjí
[urgent] 非常急迫
厂商求才孔急,人力供应失调
5.
孔径 kǒngjìng
[bore diameteraperture] 孔的直径
6.
孔孟之道 kǒngmèngzhīdào
[the doctrine of Confucius and Mencius] 指以孔子、孟子为代表的儒家学派及其思想道德
7.
孔庙 kǒngmiào
[Confucian temple] 祭祀孔子的庙宇
8.
孔目 kǒngmù
[small official] 古代职掌文书事务的小官吏
9.
孔桥 kǒngqiáo
[bridge] 机器阈座上分隔出入口的金属条
10.
孔雀 kǒngquè
[peacockpeafowl] 东南亚和东印度群岛产的一种非常大型的陆栖雉类(属名Pavo),有羽冠,雄的尾毛很长,展开时像扇子,有绿孔雀和白孔雀两种.群居在热带森林中或河岸边,羽毛可做装饰品
孔雀东南飞,五里一徘徊.(孔雀向东南飞,每飞五里,就徘徊一阵.徘徊,犹疑不决.汉人诗常以鸿鹄徘徊比喻夫妇离别,此诗开头也有这个意思.用这两句诗引起下边的故事,古代民歌中常用这种写法.)——《玉台新咏·古诗为焦仲卿妻作》
11.
孔雀石 kǒngquèshí
[malachite] 一种Cu 2 CO 3 (OH) 2 矿物,由绿色碱式碳酸铜组成,为铜矿石,可做装饰品(如花瓶)之用
12.
孔尚任 Kǒng Shàngrèn
[Kong Shangren] (1648—1718) 清戏曲作家.字聘之、季重,号东塘、岸堂、云亭山人,山东曲阜县人,孔子六十四代孙.早年隐居石门山,康熙帝于二十四年(公元1685年)南巡至曲阜,被召讲经,受到赏识,破格授国子监博士,累迁户部主事、员外郎等职.著作有《桃花扇》
13.
孔疏 kǒngshū
[Kong's annotation] 唐朝初年孔颖达作《左传正义》来解释晋朝杜预的《春秋左传集解》,简称为“孔疏”.疏,对旧注作解释和发挥(凡是解释经的叫“注”)
14.
孔武有力 kǒngwǔ-yǒulì
[strong and powerful] 非常威武有力
15.
孔隙 kǒngxì
[holesmall opening] 空隙
16.
孔穴 kǒngxué
[cavityhole] 孔洞洞穴
17.
孔子 Kǒngzǐ
[Confucius] (公元前551—前479) 中国春秋末期思想家、教育家、儒家创始人.名丘,字仲尼,鲁国陬邑(今山东曲阜东南)人.幼年生活贫困.学无常师,相传曾问礼于老子.50岁时任鲁国司寇,摄行相事.后同学生周游列国,终不见用.晚年致力教育事业,传弟子有3000人,著名者72人.政治上主张“正名”,认为“君君、臣臣、父父、子子”,都应名实相副,以巩固等级名分和社会秩序.提倡德治教化,反对苛政.伦理思想上宣传“仁”.“仁”是符合等级制度的言行规范,又是维护家长制的精神支柱,是品德素养恭、宽、信、敏、惠的总称.教育思想上注重“学”与“思”的结合,提出“学而不思则罔,思而不学则殆”和“温故知新”.重视因材施教.现存《论语》集录孔子言行
18.
孔子学说 孔教 Kǒngzǐ Xuéshuōkǒngjiào
[Confucia-nism］ 孔子的和他的弟子的学说,其特点是强调对孝、仁、义、礼、智、信等基本道德的实践和修养,该学说在历史上已成为中国大部分伦理、教育、政治以及宗教的基础——亦称“儒家学说”（儒教）
隐藏更多释义
以下结果由HttpCN提供字形结构
汉字首尾分解:子乙 汉字部件分解:子乙
笔顺编号:5215
笔顺读写:折竖横折
孔的英文翻译
以下结果由译典通提供词典解释
1.
an aperture
2.
an opening
3.
a hole
快到期了，只有一人回答，可见你的问题较专业。钱塘客的回答不错，只是最后一句似可商。我说几句。供参考。简单的回答是：孔疏对郑笺只是解释而不是修正。
详细的说明是：
注与疏是不同的概念。解释古书意义的叫注，“注”有传、笺、解、章句等名。对注文进行疏通解释的叫疏，“疏”有义疏、正义、疏义等名。为什么有疏？因为：1，古注往往较简略，有时意思不够明显；2，由于时代的发展和语言的演变，后人有时不但读不懂古书，而且连旧注也不懂，因而需要对旧注再加以解释。这就是中国古籍注释中的“注而又注”的现象。注与疏的关系有三：1，先有注后有疏；2，疏是对注的疏通，是进一步解释和发挥；3，疏不破注（这是很重要的知识点！），即，疏只是以注为基础，在此基础上解释发挥，但不对注进行纠正、反驳。为什么？由于学术的发展和学派的产生，读书人渐有门户之见，做学问或从师，讲究守家法，注意学术源流。
孔疏与郑笺的关系，以诗经为例，毛公注诗，即《毛诗故训传》，简称毛传。东汉郑玄“以毛学审备，遵畅厥旨，所以表明毛意，记识其事，故特称为笺。”（孔颖达语，见《十三经注疏》《毛诗正义》篇首）这是郑笺的由来。笺本是小竹片，写下读书心得，置于古书竹简有关之处，便于参考。后来便成为古代注释的一种。郑笺是对毛传的解释和引申。到了唐代，出现了”正义“，如孔颖达的正义，又叫孔疏。唐代的正义，是在最高统治者的领导下进行的，所谓“正前人之义疏，奉诏更裁，定名曰正”，就是这个意思。当时的目的在于“定于一宗”（有点今天所谓的国家标准和权威解释的意思），所根据的注本，以诗经为例，依据的是毛传郑笺。孔疏是对郑笺的解释和发挥，而且其体例是“例不破注”，即，不对郑笺提出不同的意见，只对毛传郑笺作解释、引申、发挥。其优点是彼此一致，自圆其说，无相互抵牾矛盾之处，显示学派之见。缺点是拒绝采纳不同的解释、观点和见解，显得狭隘，有胶柱鼓瑟之嫌。
祝百尺竿头，更进一步！
欢迎分享，转载请注明来源：聚客百科
微信扫一扫
支付宝扫一扫
评论列表（0条）