这两句出自唐和刘禹锡的诗《五一巷》。这首诗由四句组成,记录如下:
朱雀桥边的野草和鲜花,
五香口夕阳斜:
在过去,王谢堂和颜倩,
飞入寻常百姓家。
这是一首“怀旧诗”。朱雀桥和五一巷在南京城外的秦淮河上。诗中提到的“王谢”,指的是东晋初年的宰相王导和晋孝武帝的宰相谢安。两人都住在繁华的五一巷,两人都是能左右朝廷的大富豪。诗人通过描写朱雀桥、五一巷这些昔日繁华繁华的地方,如今杂草丛生,一片荒凉。就连昔日的燕子也在寻常百姓家筑巢,由此感受沧桑。以“野花,斜阳,涂抹其背景,美而不俗,更添其苍凉感。