介绍爱尔兰的英语短文

介绍爱尔兰的英语短文,第1张

Ireland is divided into two countries In the north , Northern Ireland, with its capital Belfast ,is part of the UK The southern part of the island is a separate country , called the Republic of Ireland with Dublin as its capital Long ago , the fist travelers went to Ireland from Scotland , and later from the south and west Europe They found that much of the land was poor But there was enough grass for sheep and cows, because it rained so much The seas around Ireland were full of all sorts of fish

Many of the peasants were very poor They lived mainly on potatoes Around 1850, a terrible disease hit the potato crop, and potatoes went bad in the soil Tens of thousands of people died of hunger Many had to leave Ireland and travelled to Britain or to North America to look for a better life Although many families became separated , people still kept in touch with each other Today ,life has improved for the population ,although many farmers in the west continued to lead a simple life

Most Irish people go to church every Sunday and the church plays an important part in people `s lives The Irish are very fond of music and poems In towns and villages people join together in evening to sing and play music They also get together to read their own poems to each other Therefore , there were many great poems from Ireland in the history

爱尔兰是欧洲的纯英语国家。爱尔兰的官方语言是英语,不管生活还是学习中用到的也都是英语,爱尔兰虽然有自己的爱尔兰语,但是生活中除了年龄比较大的老人,很少有人会用到爱尔兰语。“>

爱尔兰英语 维基百科,自由的百科全书跳转到: 导航, 搜索 爱尔兰英语(英语:Hiberno English或Irish English),是在爱尔兰使用的一种英语方言。 在诺曼入侵后的十二世纪晚期,英语第一次被带到了爱尔兰岛,开始英语只在都伯林附近的The Pale使用。都铎王朝期间,爱尔兰人夺回了被殖民者占有的土地。但是在都铎征服爱尔兰后,尤其是在圈地运动期间,英语得到大范围的扩张。至19世纪中期,英语成了爱尔兰的主要语言并延续至今,并且爱尔兰岛上残存的爱尔兰语也在受到英语很深的影响。 当代的爱尔兰英语受到爱尔兰语的强烈影响,这些影响体现在词汇语法发音和句子结构上。

目录 [隐藏]

1 拼写

2 词汇

21 借词

22 来自爱尔兰语的衍生词

23 对古英语和中古英语的保留

24 其它

3 语法和句法

4 发音

5 参见

6 资料来源

7 外部链接

拼写不像美国英语和加拿大英语有自己的拼写规则,爱尔兰英语一直延用英国英语的拼写。

词汇 借词由于爱尔兰英语受到爱尔兰语的强烈影响,后者为前者提供了大量借词,尤其是在官方表述中。在日常对话中,爱尔兰人也倾向于使用这些代词,尽管在年轻一代中这种趋势在变弱。

爱尔兰语借词举例:

Word Part of speech Meaning

Amadán[1] Noun Fool

Garsún[2] / gasúr[3] Noun Boy

Lúdramán[4] Noun Fool

Sláinte[5] Interjection [To your] health!/Cheers!

Gob[6] Noun Mouth

来自爱尔兰语的衍生词爱尔兰英语中有一部分词汇来自爱尔兰语的衍生词,这些词汇和短语通常是爱尔兰语词汇的变体或者译词。爱尔兰人经常根据爱尔兰语创造一些英语中原本没有的词汇。

对古英语和中古英语的保留爱尔兰英语中保留了部分现代英文已经不使用了的古英语和中古英语词汇。

其它除了以上三种来源,还有部分爱尔兰英语的独特词汇找不到来源或者来源有争议,尽管这些词汇并不仅仅在爱尔兰岛使用,但这些词汇并没有广泛流传,以至于它们仍然可以被认为是爱尔兰英语的特点。

语法和句法由于爱尔兰语和英语的语法差异巨大,所以爱尔兰英语不可避免地受到爱尔兰语的影响。而这些影响在城市地区和下一年爱尔兰人的口中正在逐渐消失。

爱尔兰语和英语。

爱尔兰语是爱尔兰的第一官方语言。宪法承认,英语是第二官方语言。作为爱尔兰的第一官方语言,爱尔兰语属于所谓的“凯尔特语族”,与英格兰语、盖尔语、威尔士语和布列塔尼语关系密切。 扩展资料

爱尔兰语有著相当长远的历史,有丰富的文献,对研究凯尔特诸语言具有特殊的价值。爱尔兰并入英国后,英语逐渐占优势地位。19世纪以前,大部分爱尔兰人说爱尔兰语,但到1891年的时候85%以上的人只讲英语了。爱尔兰17世纪并入英国后,英语逐渐占优势地位。1893年盖尔联盟成立,致力提倡盖尔语言和文化。

1922年爱尔兰独立,爱尔兰语重又用于学校教育。国家积极鼓励人们使用爱尔兰语。今天在爱尔兰语地区(主要位于西海岸一带)有很多人说爱尔兰语。

爱尔兰共和国(爱尔兰语:Poblacht na hireann;英语:Republic of Ireland),简称“爱尔兰”(Ireland),是一个西欧的议会共和制国家,西临大西洋,东靠爱尔兰海,与英国隔海相望,是北美通向欧洲的通道,爱尔兰自然环境保持得相当好,素有“翡翠岛国”之称,全国绿树成荫,河流纵横。

草地遍布,所以又有“绿岛”和“绿宝石”之称。它的大学教育非常成熟,首都都柏林自中世纪起就被誉为大学城。国内气候温和,各地的气温相对均衡。5~6月份是一年中阳光最充足的时期,比较适宜旅行。

爱尔兰人属于凯尔特人,是欧洲大陆第一代居民的子嗣,1169年开始遭到英格兰入侵,1541年起英王成为爱尔兰国王,1916年都柏林爆发了反抗大英帝国殖民统治的'复活节起义, 1921年12月6日,双方签订《英爱条约》,英被迫允许爱南部26郡成立爱尔兰自由邦,但北部6郡仍属英国,成为现在的北爱尔兰。

1937年爱尔兰宣布成立共和国并独立,但仍留在英联邦内,1948年12月21日脱离英联邦,并通过宪法成为永久中立国,1949年4月18日,英国承认爱尔兰独立。

爱尔兰是一个高度发达的资本主义国家。也是欧盟、经济合作与发展组织、世界贸易组织和联合国的成员国。并且也是世界经济发展速度最快的国家之一,因经济发达赢得了“欧洲小虎”的美誉。

以上就是关于介绍爱尔兰的英语短文全部的内容,包括:介绍爱尔兰的英语短文、爱尔兰用的什么语言、爱尔兰英语是什么等相关内容解答,如果想了解更多相关内容,可以关注我们,你们的支持是我们更新的动力!

欢迎分享,转载请注明来源:聚客百科

原文地址: https://juke.outofmemory.cn/life/3793690.html

()
打赏 微信扫一扫 微信扫一扫 支付宝扫一扫 支付宝扫一扫
上一篇 2023-05-04
下一篇 2023-05-04

发表评论

登录后才能评论

评论列表(0条)

保存