锦上添花的同义词有哪些

画龙点睛、雪中送炭、雪中送碳、如虎添翼、济困扶危、精益求精

一、雪中送炭 [ xuě zhōng sòng tàn ]

解释：在下雪天给人送炭取暖。比喻在别人急需时给以物质上或精神上的帮助。

出自：宋·范成大《大雪送炭与芥隐》诗：“不是雪中须送炭，聊装风景要诗来。”

译文：这在下雪天给人送炭取暖的人不需要，姑且装着看风景讨诗句来的人需要。

二、扶危济困 [ fú wēi jì kùn ]

解释：扶：帮助；济：搭救，拯救。扶助有危难的人，救济困苦的人。

出自：明·施耐庵《水浒全传》第五十五回：“素知将军仗义行仁，扶危济困，不想果然如此义气。”

译文：一向知道将军仗义行仁，扶危济困，没想到就像传闻所说的一样义气。

三、精益求精 [ jīng yì qiú jīng ]

解释：精：完美，好；益：更加。好了还求更好。

出自：战国 孔子《论语·学而》：“《诗》云：‘如切如磋，如琢如磨。’其斯之谓与？”宋·朱熹注：“言治骨角者，既切之而复磋之；治玉石者，既琢之而复磨之，而益求其精也。”

译文：《诗》说：‘切磋琢磨，品德琢磨更良善。’说的就是这个意思吧？“宋朱熹注释：“言治骨角的，既然一切的却又可叹的；研究玉石的，已过的，再磨的，益求其精确的。”

四、画龙点睛 [ huà lóng diǎn jīng ]

解释：原形容梁代画家张僧繇作画的神妙。后多比喻写文章或讲话时，在关键处用几句话点明实质，使内容生动有力。

出自：唐·张彦远《历代名画记·张僧繇》：“金陵安乐寺四白龙不点眼睛，每云：‘点睛即飞去。’人以为妄诞，固请点之。须臾，雷电破壁，两龙乘云腾去上天，二龙未点眼者见在。”

译文：金陵安乐寺四白龙不点眼睛，常说：‘点眼睛就飞走了。’人认为荒诞，坚决请求点的。一会儿，雷电破壁，两龙乘云腾走上天，两条龙没有眼睛的人看到。

五、如虎添翼 [ rú hǔ tiān yì ]

解释：好像老虎长上了翅膀。比喻强有力的人得到帮助变得更加强有力。

出自：三国·蜀·诸葛亮《心书·兵机》：“将能执兵之权，操兵之势，而临群下，臂如猛虎加之羽翼，而翱翔四海。”

译文：将军能拿起武器的权力，操练军队的势力，而在下面的军士，对于他来说就是如猛虎加的翅膀，而翱翔四海。

“锦上添花”与“雪中送炭”，严格意义上不是近义词。

锦上添花，是好上加好；雪中送炭，是及时援救。

就像：一个山珍海味吃饱了的人，再送给他水果吃；而饿了几天的人，送给他一碗剩饭。这二者之间，有本质的不同。

因此，凡是把这两个词列为近义词者，均为错误。

关于四字词语锦上添花的解释说明：

成语： 锦上添花 拼音： jǐn shàng tiān huā

解释： 锦：有彩色花纹的丝织品。在锦上再绣花。比喻好上加好，美上添美。

形容锦上添花的成语

成语： 画龙点睛 拼音： huà lóng diǎn jīng

解释： 原形容梁代画家张僧繇作画的神妙。后多比喻写文章或讲话时，在关键处用几句话点明实质，使内容生动有力。

成语： 如虎添翼 拼音： rú hǔ tiān yì

解释： 好像老虎长上了翅膀。比喻强有力的人得到帮助变得更加强有力。

锦上添花的近义词，意思差不多的四字词语

如虎添翼 [ rú hǔ tiān yì ] 基本解释 好像老虎长上了翅膀。比喻强有力的人得到帮助变得更加强有力。

详细解释 1 解释：好像老虎长上了翅膀。比喻强有力的人得到帮助变得更加强有力。

2 出自：三国·蜀·诸葛亮《心书·兵机》：“将能执兵之权，操兵之势，而临群下，臂如猛虎加之羽翼，而翱翔四海。”

3 示例：因为匪徒们深知，这两件东西一掌握在姜青山手里，就～，再多的人也奈何不了他。 ◎曲波《林海雪原》二七

雪中送炭 [ xuě zhōng sòng tàn ] 基本解释 在下雪天给人送炭取暖。比喻在别人急需时给以物质上或精神上的帮助。

详细解释 1 解释：在下雪天给人送炭取暖。比喻在别人急需时给以物质上或精神上的帮助。

2 出自：宋·范成大《大雪送炭与芥隐》诗：“不是雪中须送炭，聊装风景要诗来。”

济困扶危 [ jì kùn fú wēi ] 基本解释 济、扶：帮助。救济贫困的人，扶助有危难的人。

详细解释 1 解释：济、扶：帮助。救济贫困的人，扶助有危难的人。

2 出自：元·郑廷玉《楚昭公》第三折：“一个报冤仇称了子胥，一个打赌赛去了包胥，何处也济困扶危重复楚。”

暗室逢灯 [ àn shì féng dēng ] 基本解释 比喻在危难或困惑中，忽然遇人援救或指点引导。

详细解释 1 解释：比喻在危难或困惑中，忽然遇人援救或指点引导。

2 出自：《野叟曝言》十回：“天幸遇著相公，如暗室逢灯，绝渡逢舟，从此读书作文，俱可望有门径矣!”

3 语法：紧缩式；作谓语；比喻在绝处得到别人的帮助或指导

用四字词语（锦上添花）造句子写一句话

人情淡薄，世态炎凉，通常是锦上添花者有之，却罕有人愿意雪中送炭。

People are indifferent, the world is , usually the icing on the cake, but few people are willing to send charcoal in the snow

我想他的褒誉已多，用不着我去锦上添花了。

I think his praise is so much that I don't need to add to it

当我还有官职时，锦上添花者不知几许，如今退休后，虽有急难，却无人闻问。

When I was still in an official position, I didn't know how many people were adding to it Now, after I retire, although there is an emergency, no one has ever heard of it

最感人的事，不是锦上添花，而是雪中送炭；最美丽的笑，不是笑出眼泪，而是笑容最甜；最诚的祝福，不是争先恐后，而是发在元旦：祝你节日笑开颜！

The most touching thing is not icing on the cake, but sending coals in the snow The most beautiful ile is not tears, but the sweetest ile The most sincere blessing is not to rush to the back, but to send it on New Year's Day: I wish you a happy holiday!

十全十美日，送你一副“十全大补丸”，补你所缺，增你所需，雪中送炭，锦上添花。愿你平安健康开心快乐吉祥如意生活美满！

On the perfect day, I'll give you a pair of "perfect tonic pill", which can fill your lack, increase your need, and make the best of the situation Wish you a safe, healthy, happy, auspicious and happy life!

听说你一周忙上忙下，效果特佳，里里外外，敬业持家，领导器重，要把奖发，家人满意，齐把你夸。大伙商议，为你度假，地方不远，澳大利亚，费用你出，锦上添花。祝周末愉快！

It's said that you are busy all week, and the effect is very good You are dedicated to running your family, and the leaders value it You need to give awards, your family is satisfied, and praise you It's not far for you to go on holiday Australia, you need to pay more Have a good weekend!

你这件衣服很漂亮,如果能够再贴上胸花,那可以说是锦上添花了。

Your dress is very beautiful If you can stick the brooch on it, it will be the icing on the cake

我觉得，在别人需要帮助的时候给予帮助，雪中送炭总比锦上添花更珍贵的多。

I think it's more precious to give help when others need it

我们应再努一把力,让工作锦上添花。

We should try our best to make our work better

这社会大多数人只会做锦上添花的事,而雪中送炭的事却很少人去做,令人悲伤。

It is sad that most people in this society will only do the things that add to the cake, while few people will do the things that deliver carbon in the snow

这副对联挂在这气派的厅堂，真是锦上添花。

This couplet is really icing on the cake when it is hung in this magnificent hall

你这件衣服很漂亮,如果能够再贴上胸花,那可以说是锦上添花了。

Your dress is very beautiful If you can stick the brooch on it, it will be the icing on the cake

在记叙文中恰当地穿插议论,往往会使文章锦上添花。

Properly interspersed with comments in narrative will often make the article more colorful

新屋刚竣工,又传来女儿考上大学的消息,真是双喜临门,锦上添花啊!

Just after the completion of the new house, the news came that my daughter had been admitted to university It's a double happiness It's icing on the cake!

非锦上添花的爱情，显得如此真实。

Love without icing on the cake is so real

这社会大多数人只会做锦上添花的事,而雪中送炭的事却很少人去做,令人悲伤。

It is sad that most people in this society will only do the things that add to the cake, while few people will do the things that deliver carbon in the snow

腊月初八，幸福开花，娇容如鲜花，事业如烟花，烦恼如昙花，快乐如百花，祝你出行闭月羞花，进宅锦上添花，爱情花前月下，人生如花似锦！腊八快乐！

On the eighth day of the twelfth lunar month, happiness blooms, charming looks like flowers, career is like fireworks, worry is like Epiphyllum, and happiness is like a hundred flowers I wish you a happy journey and a happy life! Happy Laba!

我们不一定形影不离，但一定心心相惜；不一定锦上添花，但一定雪中送炭；不一定常常联络，但一定时时牵挂！

We don't have to be inseparable, but we must cherish each other's hearts; we don't have to add to the cake, but we have to give it in time; we don't have to contact often, but we have to worry about it all the time!

做朋友，不一定权位相比，但一定以诚相许；不一定形影不离，但一定常通信息；不一定锦上添花，但一定饥中送米；不一定经常相聚，但一定心中有你！

To be a friend is not necessarily to compare power with position, but to promise with sincerity; not necessarily to be inseparable, but always to communicate information; not necessarily to add to the cake, but to send rice in hunger; not necessarily to meet often, but to have you in mind!

漂亮的白纱裙上绣着小巧玲珑的蝴蝶结和华丽的蕾丝边,犹如锦上添花一般。

The beautiful white dress is embroidered with all and exquisite bows and gorgeous lace, just like icing on the cake

你给失败者以希望，你给成功者以喝棒，你不善于锦上添花，你只热衷于雪中送炭。你是新时代的活雷锋，你做特写从来都不留名，你只发表在报纸新闻中。记者节，祝你快乐！

You give hope to the loser, you give a drink to the winner, you are not good at adding to the cake, you are only keen on sending coals in the snow You are the living Lei Feng of the new era You never leave your name when you do feature writing You only publish in the newspaper news Happy press day!

这副对联挂在这气派的厅堂，真是锦上添花。

This couplet is really icing on the cake when it is hung in this magnificent hall

这幢建筑物真是为这居住小区锦上添花了。

This building is a real icing on the cake for this residential area

在记叙文中恰当地穿插议论,往往会使文章锦上添花。

Properly interspersed with comments in narrative will often make the article more colorful

要明白锦上添花当然好，雪中送炭更重要。

It's better to understand that the icing on the cake is more important

祝你生日快乐！你的才干使这个世界变得更加美好，愿这完全属于你的一天带给你快乐，愿未来的日子锦上添花！

Happy birthday to you! Your talent makes the world a better place May this day belong to you and bring you happiness May the future be more beautiful!

窗明几净精神爽，欢天喜地小年到；喜气萦绕久不散，财气通天不可挡；鞭炮齐鸣奏美好，吃口饺子福寿长；送份祝福表心意，锦上添花福无边：祝你小年走鸿运，步步如意享幸福！

Bright and clean, bright and fresh, happy New Year's arrival; happiness lingers for a long time, and wealth is unstoppable; firecrackers are playing together, and eating dumplings is a blessing for a long life; sending a blessing to express one's mind, adding to the happiness: I wish you good luck in your new year and happiness in every step!

然而，若能把孩子培养得既博学多才又纯良仁善，结果便是锦上添花。

However, if the child can be trained to be both knowledgeable and pure, the result is icing on the cake

他的为人是喜欢雪中送炭,而不愿锦上添花。

He likes to send coals in the snow rather than add to the cake

他这样做对这次活动来说无疑是锦上添花。

His doing so is undoubtedly a icing on the cake for the event

锦上添花：家里已经有了电视机，现在又买了电脑，真是锦上添花。

Icing on the cake: we already have a TV set at home, and now we have a computer It's icing on the cake

所谓朋友的意义，不过是锦上添花的热闹。

The so-called meaning of a friend is nothing but the added excitement

我想他的褒誉已多，用不着我去锦上添花了。

I think his praise is so much that I don't need to add to it

目前，已建成万平方米的缙云广场，正在修建文化大盘状元府第和朝阳小学新校，建设北碚最繁华的嘉陵风情步行街和四星级温泉度假酒店，构筑花团锦簇幽雅舒适的高尚社区，为风景如画的北碚锦上添花。

At present, Jinyun square with an area of ten thousand square meters has been built, and a new school of culture first place and Chaoyang primary school is being built The most prosperous Jialing style pedestrian street and four-star hot spring resort hotel are being built in Beibei, and elegant and comfortable noble communities are being built to add to the picturesque Beibei

这副对联挂在这气派的厅堂，真是锦上添花。

This couplet is really icing on the cake when it is hung in this magnificent hall

八姐这幅画儿，经过九姐一题，越发锦上添花了。

The picture of eight elder sisters, after nine elder sisters, is more and more perfect

古语云，至热属金，大暑运金气，悄悄送给你，愿你做生意金源广进，吃东西津津有味，做运动筋骨活跃，办事情锦上添花，终于是今朝梦圆。

As the old saying goes, the heat belongs to the gold It's the gold spirit of the summer vacation It's quietly sent to you I hope you can make progress in business, eat with relish, exercise with vigor and vitality, and do things better Finally, it's a dream

权势才是男人的最好外衣，而金钱则是锦上添花的貂皮外套。

Power is a man's best coat, and money is a gilded mink coat

妇女节到短信传，送给妇女半边天。工作从来不偷懒，家庭之中人称贤。今天节日到身边，放下工作去休闲。心情愉快精神好，zaojv。com锦上添花秀可餐。祝女同胞们节日快乐！

Women's day to text, to women half day Work never slacks off Family members are called virtuous Today's festival comes to you, let go of your work and have a rest Happy mood and good spirit, zaojv Add to the cake Com I wish you a happy holiday!

我们应再努一把力,让工作锦上添花。

We should try our best to make our work better

祝你生日快乐，你的善良使这个世界变得更加美好，愿这完全属于你的一天带给你快乐，愿未来的日子锦上添花！

I wish you a happy birthday, your kindness makes the world a better place, I wish this day belongs to you completely to bring you happiness, I wish the future days will be more beautiful!

我校这栋新建教学楼里配备了先进的电教设备，真是锦上添花啊！

This new teaching building in our school is equipped with advanced audio-visual equipment, which is really icing on the cake!

苦读数载上考场，沉着冷静心不慌；细心答题底气足，攻难克关一帆顺；妙笔生花谱新篇，才华大展惊天人；我今特来送祝福，锦上添花妙无穷。全国高考日，祝你金榜题名，马到功成！

I have been studying hard for several years in the examination room, and I am calm and calm; I have enough energy to answer questions carefully, and I can overcome difficulties and overcome difficulties; I have created a new chapter of the flower chart with a wonderful pen, and my talent has greatly expanded; I am here to send my blessing, and I am here to add to the beauty On the national college entrance examination day, I wish you the best and success!

新春将至，我独家买断祝福，让快乐频繁为你播出，幸福不间断滚动播放，好运轮番为你重播，健康保持一直在播，播不完新春祝福，谨祝你锦上添花。

New year is coming, I buy out the blessing exclusively, let the happiness broadcast frequently for you, the happiness continuously rolling broadcast, the good luck rebroadcast for you in turn, the health keeps broadcasting all the time, the broadcast can not finish the blessing of new year, I wish you all the best

吉祥富贵，连年有余，花开似锦，金玉满堂，福禄寿喜，锦上添花，四季平安！

Auspicious wealth, more than a year, flowers like brocade, gold and jade, fortune and longevity, icing on the cake, four seasons of peace!

他的为人是喜欢雪中送炭,而不愿锦上添花。

He likes to send coals in the snow rather than add to the cake

最感人的事，不是锦上添花，而是雪中送炭；最美丽的笑，不是笑出眼泪，而是笑容最甜；最真的祝福，不是新年抢先，而是最后一天。祝你年年笑开颜！

The most touching thing is not icing on the cake, but sending coals in the snow; the most beautiful ile is not tears, but the sweetest ile; the most real blessing is not the new year's first, but the last day I wish you a ile every year!

他是 要员，平时就已是门庭若市，此次寿宴还怕没有锦上添花的人前去道贺？

He is an important member of the government, and usually he is very popular I'm afraid that people who don't have the icing on the cake will go to the birthday party to congratulate him

八姐这幅画儿，经过九姐一题，越发锦上添花了。

The picture of eight elder sisters, after nine elder sisters, is more and more perfect

元旦到，美滋滋，家家户户乐陶陶；唱起歌，跳起舞，心情舒畅笑开颜；挂灯笼，放鞭炮，喜上眉梢乐开怀；会亲朋，送祝福，锦上添花福无边。祝愿你心情妙，元旦开怀乐翻天！

On New Year's day, every family is happy; singing and dancing make them happy; hanging lanterns and setting off firecrackers make them happy; meeting relatives and friends, sending blessings, and adding to their happiness Wish you a happy New Year!

十全十美十月十，祝你工作十全十美，爱情十全十美，健康十全十美，快乐十全十美！在这样的日子给你发来一条祝福短信，只愿你的幸福锦上添花！

Perfect October 10, wish you work perfect, love perfect, health perfect, happy perfect! In such a day to send you a blessing message, only wish your happiness to add to the cake!

他这篇文章文笔十分优美，字也写得漂亮，真称得上是锦上添花啊！

His writing is very beautiful and his writing is also beautiful It's really icing on the cake!

扩展阅读：和锦上添花意思相反的四字词语

成语： 雪上加霜 拼音： xuě shàng jiā shuāng

解释： 比喻接连遭受灾难，损害愈加严重。

出处： 宋·释道原《景德传灯录》卷十九：“饶你道有什么事，犹是头上着头，雪上加霜。”

成语： 祸不单行 拼音： huò bù dān xíng

解释： 祸：灾难。指不幸的事接二连三地发生。

出处： 汉·刘向《说苑·权谋》：“此所谓福不重来，祸必重来者也。”

成语： 福无双至 拼音： fú wú shuāng zhì

解释： 指幸运的事不会接连到来。

出处： 汉·刘向《说苑·权谋》：“此所谓福不重至，祸必重来者也。”

成语： 落井下石 拼音： luò jǐng xià shí

解释： 看见人要掉进陷井里，不伸手救他，反而推他下去，又扔下石头。比喻乘人有危难时加以陷害。

成语： 乘人之危 拼音： chéng rén zhī wēi

解释： 乘人家危难的时候去威胁损害。

出处： 《后汉书·盖勋传》：“谋事杀良，非忠也；乘人之危，非仁也。”

成语： 乘虚而入 拼音： chéng xū ér rù

解释： 乘：趁。趁着虚弱疏漏的地方进入。

出处： 宋·张君房《去笈七签》卷一二0：“将至所居，自后垣乘虚而入，径及庭中。”

锦：有彩色花纹的丝织品。在锦上再绣花。 比喻 好上加好，美上添美。

成语出处： 宋·王安石《即事》诗：“嘉招欲覆杯中渌，丙方唱仍添锦上花。”宋·黄庭坚《了了庵颂》：“又要涪翁作颂，且图 锦上添花 。”

成语例句： 命穷时镇日价河头卖水，运来时一朝的 锦上添花 。

繁体写法： 锦上添蘤

注音： ㄐㄧㄣˇ ㄕㄤˋ ㄊㄧㄢ ㄏㄨㄚ

锦上添花的近义词： 精益求精 已经很好了,还要求更好 如虎添翼 好像老虎添上了翅膀,比喻强有力者得到援助后更强有力教得个女儿如虎添翼一般那里听薛夫人的解劝。 清&

锦上添花的反义词： 雪上加霜 再次遭难而受到更严重的伤害

成语语法： 偏正式；作谓语、宾语、补语；含褒义

常用程度： 常用成语

感情色彩： 褒义成语

成语结构： 偏正式成语

产生年代： 古代成语

英语翻译： make sth even better

俄语翻译： украшáть парчу вышивкой

日语翻译： 锦上(きんじょう)花を添(そ)える

其他翻译： <德>auf brokat noch blumen stikken <jm/etwas zusǎtzlichen glanz verleihen><法>embellir une chose déjà belle

成语谜语： 刺绣

读音注意： 添，不能读作“tián”。

写法注意： 锦，不能写作“绵”；添，不能写作“填”。

歇后语： 花绸子上绣牡丹

以上就是关于锦上添花的同义词有哪些全部的内容，包括:锦上添花的同义词有哪些、锦上添花与雪中送炭是近意词吗、形容锦上添花的成语词语解释，近义词，意思差不多的四字词语等相关内容解答，如果想了解更多相关内容，可以关注我们，你们的支持是我们更新的动力！