鲁欲使乐正子为政。孟子曰:“吾闻之,喜而不寐。”就是以这个为开头的 整篇文言文的译文

青云志电视剧2023-04-29  27

鲁国打算让乐正子治理国政。孟子说:“我听到这一消息,欢 喜得睡不着觉。” 公孙丑问:“乐正子很有能力吗?” 孟子说:“不。” 公孙丑问:“有智慧有远见吗?” 孟子说:“不。” 公孙丑问:“见多识广吗?” 孟子说:“不。” 公孙丑问:“那您为什么高兴得睡不着觉呢?” 孟子回答说:“他为人喜欢听取善言。” 公孙丑问:“喜欢听取善言就够了吗?” 孟子说:“喜欢听取善言足以治理天下,何况治理鲁国呢?假 如喜欢听取善言,四面八方的人从千里之外都会赶来把善言告诉 他;假如不喜欢听取善言,那别人就会摹仿他说:‘呵呵,我都已 经知道了!’呵呵的声音和脸色就会把别人拒绝于千里之外。士人在千里之外停止不来,那些进谗言的阿谈奉承之人就会来到。与 那些进谗言的阿波奉承之人住在一起,要想治理好国家,办得到 吗?”读解在孟子看来,治理好一个国家并不单靠执政者个人的能力、智慧和学识,而应当广泛听取和采纳别人的意见,集思广益。这样, 就会吸引天下的有识之士,治理国家,乃至于治理天下就会游刃 有余了。相反,如果自以为是,听不进别人的意见,那真正的有识之士就会被拒之于千里之外,而奸邪的馅媚之徒就会乘虚而入。 这样一来,想治理好国家就是不可能的了。 这里所说的“好善”主要指喜欢听取善言。而问题则在于对 这“善言”的理解上。什么叫善言,善言不是一般意义上的“好 话”,而是指对于治理国家有益的忠言。所谓“良药苦口利于病, 忠言逆耳利于行。”忠言当然不都是“逆耳”的,正如良药不一定 都是苦口的一样。但却的确有那么些忠言是“逆耳”的,甚至是 非常不中听的。在这种情况下,就看那听取善言的人是真好善还是假好善了。真好善的人雍容大度,宰相肚里能撑船,对于不那 么中听的话也照样能够听取,采纳其合理的对于治国平天下有益 的良方。假好善的人心里就不那么痛快,甚至会恼羞成怒,即便不当面发作,也会在下来以后找个碴儿把那进言的人给开销掉。唐 太宗李世民是历史上著名的好皇帝,也是“好善”的典范之一,但 他不也多次想杀掉那一再进“逆耳”之言的魏徽吗? 由此看来,如果乐正于真是“好善”的人,那就的确非常不 简单。孟子一听说他将执政于鲁国就高兴得睡不着觉,也就没有什么不可理解的了。

耳虚闻蚁《世说新语·纰漏》:“殷仲堪父病虚悸,闻床下蚁动,谓是牛斗。”指身体虚弱。宋苏轼《次韵乐著作野步》:“眼晕见花真是病,耳虚闻蚁定非聪。”另参见动物部·走兽“殷牛”、动物部·虫豸“床下蚁”。

西子病参见人体部·其他“捧心”。唐司空图《村西杏一花二首》之一:“东风狂不惜,西子病难医。”

李贺得疾参见文明部·诗词“锦囊诗草”。喻苦心写作,呕心沥血。宋陈师道《和黄预病起》:“李贺固知当得疾,沈侯可更不胜衣。”

伯牛灾《论语·雍也》:“伯牛有疾,子问之,自牖执其手,曰:‘亡之,命矣夫!斯人也而有斯疾也!斯人也而有斯疾也!”'指不治之症。唐王维《哭褚司马》:“谁言老龙吉,未免伯牛灾。”

沈郎参见人体部·肢体“瘦沈腰”。唐牟融《山中有怀李十二》:“客边秋兴悲张翰,病里春情笑沈郎。”

穷是病参见人事部·贫贱“原宪贫”。宋苏轼《回先生过湖州东林沈氏》之一:“世俗何如穷是病,神仙可学道之余。”

相如渴病《史记·司马相如列传》:“相如口吃而善著书。常有消渴疾。与卓氏婚,饶于财。其进仕宦,未尝肯与公卿国家之事,称病闲居,不慕官爵。”指渴饮或有疾病。唐唐彦谦《奏捷西蜀题沱江驿》:“锦江不识临邛酒,且免相如渴病归。”

柳生肘《庄子·至乐》:“支离叔与滑介叔观于冥伯之丘,昆仑之虚,黄帝之所休。俄而柳生其左肘,其意蹶蹶然恶之。”郭庆藩《集释》引郭嵩焘曰:“柳、瘤字,一声之转。”指疾病或灾变。宋苏轼《记所见开元寺吴道子迎佛灭度以答子由题画文殊普贤》:“当时修道颇辛苦,柳生两肘乌巢肩。”另参见人体部·肢体 “杨枝肘”、植物部·木本“柳生肘上”。

秦痔《庄子·列御寇》:“秦王有病,召医,破痈溃痤者,得车一乘;舐痔者,得车五乘。所治愈下,得车愈多。”指阿说馅媚、出卖人格而求取物质利益;或泛指痔疮。唐李商隐《自桂林奉使江陵途中感怀寄献尚书》:“尚怜秦痔苦,不遣楚醪沉。”另参见政事部·贪佞“吮痈”、人事部·行止“舐痔”。

病入膏肓《左传·成公十年》:“(晋景)公疾病,求医于秦。秦伯使医缓为之。未至,公梦疾为二竖子,曰:‘彼良医也,惧伤我,焉逃之?'其一曰:‘居肓之上,膏之下,若我何!'医至,曰:‘疾不可为也。在肓之上,膏之下,攻之不可,达之不及,药不至焉,不可为也。'公曰:‘良医也。'厚为之礼而归之。”指不治之症,或喻事态已坏到不可收拾的地步。金王若虚《论诗》:“功夫费尽漫穷年,病入膏肓不可携。”另参见人体部·其他“疾在膏肓”、九流部· 医术“膏肓”。

病庄舄参见人事部·情感“庄舄思归”。宋苏轼《次韵定国见寄》:“越吟知听否,谁念病庄舄。”

疾竖参见人事部·病死“病入膏肓”。宋陆游《秋晚幽居》:“吴中秋色气犹和,疾竖其如此老何。”

九原可作《国语·晋语》:“赵文子与叔向游于九原,曰:‘死者若可作也,吾谁与归?'叔向曰:‘其阳子乎!'”喻死者再生。唐杜牧《长安杂题长句六首》之四:“九原可作吾谁与,师友琅玡邴曼容。”另参见地理部·土石“九原”、地理部·城建“九原”。

天上召唐李商隐《李贺小传》:“长吉(李贺字)将死时,忽昼见一绯衣人,驾赤虬,持一板书若太古篆或霹雳石文者云:‘当召长吉。'长吉……一言:…… 贺不愿去。绯衣人笑曰:‘帝成白玉楼,立召君为记。天上差乐不苦也。'长吉独泣。边人尽见之。少之,长吉气绝。”指才子英年早逝。宋欧阳修《吊黄学士三首》之二:‘“共疑天上召,更欲水边招。”另参见器用部·宫室“白玉楼”。

见飞鵩参见人事部·情感“鵩鸟悲”。唐温庭筠《秘书刘尚书挽歌词二首》之一:“粉署见飞鵩,玉山猜卧龙。”

化虫沙参见人物部·其他“虫沙猿鹤”。金元好问《石岭关书所见》:“已化虫沙休自叹,厌逢豺虎欲安达。”

凤归天参见九流部·神仙“乘鸾”。唐姚合《题梁国公主池亭》:“寂寞空馀歌舞地,玉箫惊起凤归天。”

邓通死饥参见人事部·贫贱“邓通饿死”。唐杜牧《杜秋娘诗》:“苏武却生返,邓通终死饥。”

玉棺仙令参见器用部·其他“玉棺”。清吴雯《自郏县至南阳五日山水风土不无感怀成诗九首》之二:“寥落孤城傍翠微,玉棺仙令去何归。”

白鸡梦《晋书·谢安传》:“(谢安)因怅然谓所亲曰:‘昔桓温在时,吾常惧不全。忽梦乘温舆行十六里,见一白鸡而止。乘温舆者,代其位也;十六里,止今十六年矣;白鸡主酉,今太岁在酉,吾病殆不起乎!'”指死亡。唐李白《东山吟》:“白鸡梦后三百岁,洒酒浇君同所欢、”另参见天文部·时令“白鸡年”、动物部·飞禽“白鸡”、人事部·睡梦“鸡梦”。

白鹤归参见动物部·飞禽“辽东鹤”。喻人去世。唐李德裕《遥伤茅山孙尊师三首》之三:“数日奇香在,何年白鹤归。”

伍员死参见人体部·头面“伍员抉目”。唐刘商《姑苏怀古送秀才下第归江南》:“王道潜隳伍员死,可叹斗间瞻王气。”

弃吴江参见地理部·水流“伍员潮”。唐李白《行路难三首》之三:“子胥既弃吴江上,屈原终投湘水滨。”

鸡犬无还参见九流部·神仙“云中鸡犬”。唐邵谒《经安容先生旧居》:“云雨有归时,鸡犬无还日。”

金谷堕楼《晋书·石崇传》:“崇有妓曰绿珠,美而艳,善吹笛。孙秀使人求之。”石崇不予,孙秀怒,遂矫诏收崇,“崇正宴于楼上,介士到门。崇谓绿珠曰: ‘我今为尔得罪。'绿珠泣曰:‘当效死于官前。'因自投于楼下而死。”指美人遇难。唐杜牧《题桃花夫人庙》:“至竟息亡缘底事,可怜金谷堕楼人。” 另参见器用部·宫室“绿珠楼”、文明部·歌舞“绿珠歌”、人物部·妇女“绿珠”。

星坼《晋书·张华传》:“初,(张)华所封壮武郡有桑化为柏,识者以为不祥。又华第舍及监省数有妖怪。少子韪以中台星坼,劝华逊位。华不从……遂害之于前殿马道南。”用以悼亡。唐温庭筠《题车安里工相林亭》:“星坼悲元老,云归送墨仙。”另参见天文部·天体“台星坼”。

修文地下参见人物部·人杰“地下郎”。唐杜甫《哭李常侍峰》之一:“一代风流尽,修文地下深。”

剑化参见武备部·兵器“丰城龙剑”。喻人去世。唐韩愈《大行皇太后挽歌词三首》之二:“凤飞终不返,剑化会相从。”

泰山颓《礼记·擅弓上》:“孔子蚤(早)作,负手曳杖,消摇(同“逍遥”)于门。歌曰:‘泰山其颓乎?梁木其坏乎?哲人其萎乎?'既歌而人,当户而坐。……(子贡)趋而人,夫子曰:‘赐,尔来何迟也?夏后氏殡于东阶之上,则犹在阼(东阶)也;殷人殡于两楹之间,则与宾主夹之也;周人殡于西阶之上,则犹宾之也。而丘也,殷人也。予畴昔之夜,梦坐奠于两楹之间。夫明王不兴,而天下其孰能宗予,予殆将死也。'盖寝疾七日而没。”喻指人去世。唐王湾《哭补阙亡友綦母学士》:“泣为洹水化,叹作泰山颓。”另参见地理部·土石“泰山毁”、器用部·宫室“奠楹”、人事部·睡梦“梦楹”。

毙长途参见天文部·天体“夸父逐日”。指劳累而死。唐僧鸾《苦热行》:“饮流夸父毙长途,如见当中印王字。”

得牛眠参见九流部·杂技“卜牛眠”。清赵翼《为伟儿得葬地感赋》之二:“忽欣来蝶梦,恰报得牛眠。”

惜余香三国魏曹操《遗令》:“汝等时时登铜雀台,望吾西陵墓田。余香可分与诸夫人,不命祭。诸舍中(指众妾)无所为,可学作组履卖也。”喻临死前对妻儿的思念。南朝梁沈约《八咏诗》:“一朝卖玉碗,眷眷惜余香。”另参见地理部·城建“铜雀分香”、器用部·衣冠“卖西陵履”、器用部·日用“分香”。

郭泰碑铭《后汉书·郭泰传》:“明年春,(郭泰)卒于家,时年四十二。四方之士千余人,皆来会葬。同志者乃共刻石立碑,蔡邕为其文,既而谓涿郡卢植曰: ‘吾为碑铭多矣,皆有惭德,唯郭有道无愧耳。'”称颂人生前品行。唐罗隐《围城偶作》:“自从郭泰碑铭后,只见黄金不见人。”另参见器用部·宫室 “郭碑”、文明部·文章“有道铭”、人事部·谬误“蔡邕愧”。

黄垆别参见器用部·宫室“黄公肆”。清袁枚《挽范莪亭孝廉》:“何图白首逢,遽作黄垆别。”

悬剑参见伦类部·师友“挂剑”。唐骆宾王《夕次旧吴》:“悬剑空留信,亡珠尚识机。”

嗟龚胜参见政事部·忠直“龚胜耻事新”。唐李白《自溧水道哭王炎三首》之一:“楚国一老人,来嗟龚胜亡。”

醉后悲参见人事部·情感“咽羊昙”。唐司空曙《哭苗员外呈张参军》:“季子生前别,羊昙醉后悲。”

郭沫若

载道之文未可非,要看所载道何归。

果能载得民为贵,此道千秋不可违。

组诗《论诗文七绝》,写于1948年9月,共六首。这里选的是第一首。

这首诗集中反映了郭沫若的文艺观。他在组诗《小序》中特别声明,说这些诗“统括着自己对文艺的看法。”郭沫若不仅是个杰出的诗人、戏剧家,而且是个著名的文艺理论家。他的文艺理论丰富、多样,多为个人创作经验的感受,且有独特的看法。作为我国现代文学的奠基人、浪漫主义的杰出代表郭沫若,早期力主“自我表现”、“主情主义”,二十年代后期,又倡导“革命文学”。‘到了四十年代,又积极鼓吹“人民文艺观”。诗中鲜朋地体现了作者“民本主义粉的人民文艺思想。

这首诗的中心思想讲文之“道”,四句诗,连用三个“道”字,一个“道”字从始至终,贯穿全篇。诗的首联,开门见山,直叙题意。“载道之文未可非,要:看所载道何归”是一层意思。

第一句,以“未可非”发问,第二句,以“道何归”作答。是说“文以载道”不可一概否定,要看载的什么道,是什么性质。“文所以载道也。”(周敦颐:《通书· 文辞》)认为文章是用以明道的。!(诗言志”(《尚书》),主张诗是表达志向,抒发个人感情的。所谓“‘言以足志,文以足言,。不言,谁知其志言之无文,行而不远。”这两种传统美学观点,对我国文学艺术都产生过很深的影响。诗人自注臼:“古人言‘文以载道,,时贤一反旧说,力言‘诗言志’,对于载道之主张一概驳斥。但其实要看载者为何道,所言者为何志,不能一概相量也。”

诗的第二联,“果能载得民为贵,此道千秋不可违”。诗意紧接上联顺承而下,推向更深入一层。“民为贵”、“不可违”是对上联“未可非”、“道何归”的回答。“民为贵”是诗的中心题旨,“文以载道”好,“诗言志”好,最重要的内容是要以“民为贵”为根本。诗人写道:“楚辞满纸柑轩语,历代何人胜屈原”。他认为屈原的《楚辞》因采用民间形式,方育声韵,其有浓厚的地方色彩,千古不衰,就是这个原因。古代诗人多诉民间疾苛采诗之官也广采民间歌谣。而秦汉以后,以司马相如、扬雄为代表的诗人却专为统治阶级歌功颂德,而失去优良传统。

所以诗人说,u文章尚合为人民,秦汉而还已失真”。郭沫若认为一种文艺形式即使开初来自民间,只要它脱离人民,专为统治阶级歌功颂德、馅媚统治者,也会变质的'。他举元人杂剧为例说,“元室文章百代雄”,在“中国文学中为奇峰突起,因被压迫只能以市井为对象,故多用市井俗语,而其妙在于此。明室代元而后,上层所需又使执笔者有歌功烦德之路可走,于是剧曲也变了质。”他认为凡是人民大众所欢迎的作家,他们的艺术都植根于人民群众之中。这就是说,不管是诗还是文,要是果真能以 “民为贵”为内容,那么,这样的“载道”不仅“未可非”,而且也是千秋万世都不能违背的。

这首诗在篇法结构上是严密的,起承转合运用自如,一环紧扣一环,丝丝入扣,符合律诗的一般规律。一、二两句顺承而下,首句用“未可非”起意,第二句提出 “道何归”把间题深发开去,但不急于作出回答,以启发读者思考问题,继续追间下去。第三句转抉,然而欲转未转,离而不离,以“果能”二字设问,明白点出诗的题旨“民为贵”。第四句关合,以“不可违”作了明确的回答,至此完成了全诗的思想意义。诗做得顺理成章,前后呼应,道理讲得很透澈,逻辑性也很强。句式对仗,语言简洁,明白易懂,也是该诗的一个特点。故此,虽为政论诗,读来却也生动,自然可喜,给人以知识和美的享受。

以上就是关于鲁欲使乐正子为政。孟子曰:“吾闻之,喜而不寐。”就是以这个为开头的 整篇文言文的译文全部的内容,包括:鲁欲使乐正子为政。孟子曰:“吾闻之,喜而不寐。”就是以这个为开头的 整篇文言文的译文、病死的典故、郭沫若七绝诗《汉相》 什么意思等相关内容解答,如果想了解更多相关内容,可以关注我们,你们的支持是我们更新的动力!

转载请注明原文地址:https://juke.outofmemory.cn/read/3724824.html

最新回复(0)