一汤 “赴汤蹈火”“扬汤止沸”“固若金汤”中的“汤”,是指烧沸的开水;现代汉语的“汤”,是指食物煮熟后所得的汁水如按今天的常用义,把“金汤”释为“金**的汁水”,就让人喷饭了
二涕 “感激涕零”“破涕为笑”中的“涕”,指眼泪;而现代汉语则指“鼻涕”
三走 “不胫而走”“走马观花”“远走高飞”中的“走”,是“快跑”的意思与今天的“走路”“行走”的意思有一定的区别“落荒而走”“走投无路”中的“走”,则是“逃跑”的意思,这与今天的常用义大相径庭
四长 “身无长物”“别无长物”中的“长”,是多余的意思“长物”即“多余的东西”现代汉语中此义已经不用若按今义把“长物”释为“长长的物件”,就会让人笑掉大牙
另外,同学们在学习古文的过程中已都知道,古代汉语以单音词为主,而现代汉语则以双音词居多所以在解释某些成语时,万不可把两个单音词看成现代汉语中的双音词如:
古文中沃汤的汤是指:汤,古代指热水。沃汤,用热水浸。
汤[tāng]
热水:汤雪。赴汤蹈火。扬汤止沸。
煮东西的汁液:米汤。参(sh卬 )汤。
用赴汤蹈火造句
1 他英勇对敌,不避艰险,赴汤蹈火在所不计。
2 我们这世界,是人们不知道自己想要什么而甘心赴汤蹈火为了把它弄到手的地方。
3 当祖国需要我们的时候,即使赴汤蹈火,我们也在所不惜。
4 在任何危险情况下,机器人必须为他的人类兄弟赴汤蹈火,在所不辞。
5 三生有幸,我能成为你的朋友。二话不说,我愿为你赴汤蹈火。一成不变,是我们之间的友谊。在感恩节到来之际,祝你开心!
赴汤蹈火
[成语解释]赴:走往;汤:热水;蹈:踩。沸水敢蹚,烈火敢踏。比喻不避艰险,奋勇向前。
[典故出处]清·施耐庵《水浒全传》第十五回:敢赴汤蹈火,同死同生。
[译文]沸水敢蹚,烈火敢踏,一起生一起死。
[近义词]出生入死
[反义词]贪生怕死
[常用程度]常用
扩展资料:
近义词:
出生入死
[成语解释]原意是从出生到死去。后形容冒着生命危险,不顾个人安危。
[典故出处]高阳《清宫外史》上册:这一层,不烦圣虑,他们是出生入死的老兄弟。
[译文]第一点不需要皇帝焦虑,他们是出生入死的老兄弟。
[近义词]赴汤蹈火、舍生忘死
[反义词]贪生怕死
[常用程度]常用
以上就是关于成语“赴汤蹈火”的汤是什么意思全部的内容,包括:成语“赴汤蹈火”的汤是什么意思、古文中沃汤的汤是什么意思、赴汤蹈火的意思是什么等相关内容解答,如果想了解更多相关内容,可以关注我们,你们的支持是我们更新的动力!
欢迎分享,转载请注明来源:聚客百科
评论列表(0条)