文言文中 "亲戚" 有哪几种意思 好像还有"父母"的意思

依约西风冷2023-04-26  28

指父母及兄弟等。例如:臣所以去亲戚而事君者。(《廉颇蔺相如列传》)|但取案末独身无亲戚者二人易汝名。(《狱中杂记》)|亲戚安居。(《与陈伯之书》)

②指内外亲属。例如:亲戚畔之。(《得道多助,失道寡助》)|当如亲戚耳。(《柳毅传》)

1 文言文中 "亲戚" 有哪几种意思

(1) 有血统或婚姻关系的人《左传·僖公二十四年》:“昔周公吊二叔之不咸,故封建亲戚,以屏藩周 ”洪深 《劫后桃花》:“我还求求表叔,看在亲戚分上”

(2) 指父母及兄弟等

去亲戚而事君——《史记·廉颇蔺相如列传》

亲戚安居——南朝梁· 丘迟《与陈伯之书》

独身无亲戚——清· 方苞《狱中杂记》

(3) 指内外亲属

亲戚畔之——《孟子·公孙丑下》

亲戚之所畔

悦亲戚之情话——晋· 陶渊明《归去来兮辞》

当如亲戚——唐· 李朝威《柳毅传》

(4)亲爱;亲近三国 魏 阮籍 《鸠赋》:“何依恃以育养,赖兄弟之亲戚”《续资治通鉴·宋孝宗乾道元年》:“朕念兄弟无几,於汝尤为亲戚;汝亦自知之,何为而怀此心?”

以上是摘录,我不甚认同。其实前三种意思,似乎都可以翻译为“亲属”,另一种是动词义的“亲近,亲爱”。我的高中老师说过,亲戚是两个字,亲指内亲,戚指外戚。《史记》不是有《外戚世家》吗,记述了后妃及其家族的历史,可见亲戚在古代翻译为“内外亲属”是最正规的。而‘亲’字就包括了父母兄弟。现在的“亲戚”,父母兄弟排除了,这也是常见的古今异义词。

2 文言文中"亲戚"有哪几种意思

(1) 有血统或婚姻关系的人。

《左传·僖公二十四年》:“昔 周公 吊二叔之不咸,故封建亲戚,以屏藩 周 。”洪深 《劫后桃花》:“我还求求表叔,看在亲戚分上。”

(2) 指父母及兄弟等去亲戚而事君。——《史记·廉颇蔺相如列传》亲戚安居。

——南朝梁· 丘迟《与陈伯之书》独身无亲戚。——清· 方苞《狱中杂记》(3) 指内外亲属亲戚畔之。

——《孟子·公孙丑下》亲戚之所畔。悦亲戚之情话。

——晋· 陶渊明《归去来兮辞》当如亲戚。——唐· 李朝威《柳毅传》送给朋友和亲戚的礼物(4)亲爱;亲近。

三国 魏 阮籍 《鸠赋》:“何依恃以育养,赖兄弟之亲戚。”《续资治通鉴·宋孝宗乾道元年》:“朕念兄弟无几,於汝尤为亲戚;汝亦自知之,何为而怀此心?”。

用比较简单的话来说明,"亲戚"已是连用、结构紧密的词语,现今看来这两字没有甚麼分别。但这两个字在最初的本义上是有不同的:

亲:指有血缘关系;如近亲,父母亲、双亲、慈亲。礼记˙奔丧:始闻亲丧。史记˙卷九十三˙卢绾传:卢绾亲与高祖太上皇相爱,及生男,高祖、卢绾同日生。

因而引申至泛称和自己有血缘戚关系的人。如:近亲。唐˙杜甫˙送远诗:亲朋尽一哭,鞍马去孤城。

戚:指因婚姻而引来的关系。如外戚。

后来这两词渐渐习惯连用。但由我们古往今来的用法,可见"亲"较强,"戚"属弱。也可见我们对"亲"的概念在转变,以前有血缘才算亲,但渐渐连夫妻对方的血缘也算在内。

故州闾乡党称其孝也,兄弟亲戚其称慈也,僚友称其弟也,执友称其仁也,交游称其信也。”。唐代大儒孔颖达注疏说:“亲指族内,戚言族外”。比孔颖达略晚一点的张守节著《史记正义》,他为《史记·五帝本纪》中“尧二女不敢以贵骄,事舜亲戚,甚有妇道”里“亲戚”二字“正义”,说道:“亲戚,谓父‘瞽叟’、后母、弟‘象’、妹‘颗手’等”。他认为,在司马迁口中,亲戚指父母兄弟姊妹。戚,原本是兵器,即斧、钺。斧和钺都是短兵器,所谓贴身兵器是也。所以,《大雅》释戚是“戚戚兄弟”;《传》更进一步说:“戚戚,内相亲也”。这样一来,“亲戚”古今意思演变的脉络就比较清楚了:先是指以婚姻关系维系的族内人。后来“亲”和“戚”有了分别,亲指父亲一系的,戚指母亲一系的。到现代,亲戚 则用来指家庭成员以外的关系较亲的人。你注意一下自己的生活就知道,你对外人谈到你父系和母系的亲人时都是称呼为亲戚的。

人生落草来到世上,就有了亲戚。人的存在就是亲戚的存在。刚生下来,昏沌中,不知人间世事,只会哭,姥姥来了,姑姑来了,姨姨来了,姈来了,都来看娃。没准还在额头上抹上一条黑,说是把娃打扮丑些,好管。不如说是亲戚的记号。

长大了,懂事了,走在人生的路上,践行世事冷暖,弄清了和亲戚的关系,分清了亲戚的远近,知道了对各类亲戚的称呼。祖辈的,父辈的,本辈的,子女辈的,一辈辈的人,一辈辈的亲戚。嫡亲、远亲、旁亲、干亲,层层叠叠,纵纵横横地交织在一起,越来越多,越来越稠。编织成了一张大网,一辈子都生活在这张大网里。

什么是亲戚

"一辈没闺女,三辈没亲戚。" 有联姻才有亲戚。我们这地方小,嫁娶联姻的范围不大,因而亲戚都在这不大的范围里。有的村除了家族就是亲戚,满村里都成了沾亲带姑的了。有了事,一村人都来帮忙,都是名正言顺的亲戚。当然选村长、队长让人犯难,候选人都是亲戚,选谁不选谁。

"垣曲价地方斜,提起蛤蚂(青蛙)就是蛇"。路上碰到一个人,拉呱一番,还是拐弯抹角的亲戚,有一青年,鲁鲁莽莽地骑摩托撞了一个老汉。老汉卧地不起,小伙束手无策。等双方来了人,一问一攀扯,峰回路转,原来是小外甥撞了老舅,老汉从地上爬起来:"不要紧,没事。"小伙子千恩万谢,隔日提着礼品去看老舅去了。集市上俩人吵架,不可开交,啥难听话都骂尽了,几乎要动干戈。有好事的过来劝架,一问还是老祠亲戚,往上数三辈还来往着哩。慢慢地,高八度的声腔低了,再一劝也就云散雾消,风平浪静了。只不过还要面子,一边走一边嘟囔:"要不是亲戚,给你搁不下。"

也有好事。一老汉到县里办事,年轻的办事员待理不待理的。老汉嘴多,问年轻人何方人士,姓甚名甚,一番攀龙附凤。原来是侯家凹前斜表哥家的孙子,按辈份是小表侄。于是云开日出,年轻人又是倒茶又是递烟,三两下就把事办妥了。临走时还说,以后有啥事找他。事情就是这样,平日里亲戚只是一种社会关系,有了事,亲戚毕竟是亲戚,"打折胳膊在袖里",亲戚这个名份,能顶钱,能平事,也能办事。

不仅是老百姓,公家也注重亲戚。上学、参军、招工、招干、入党、入团,填写的履历表中,都有"社会关系"栏目,填上重要的直系亲属。当年"以阶级斗争为纲",别说父母、叔伯了,就是有一家亲戚的成分高,舅舅历史有问题,都可能诛连到你,推荐升学、入党入团,参军招工,都轮不到你,因为这一门亲戚,仕途受阻。

什么是亲戚

亲戚就是联系。在乡村没有亲戚就没有联系。有联无系就没有亲威。联系就是走动,人的交往是一来一往,礼尚往来的。"无来无往非礼也。" 你不来,他不往,日渐淡漠就没意思了。过年过节亲戚间相互的走动,婚丧嫁娶的往来,春节跑亲戚,七月望夏,就是联,就是系。走的最多的、最勤的是丈人家。逢年过节,首先要去的是丈人家。没结婚时,这门亲戚才联上。是为了那个姑娘,去联去系的。除了给老丈人拿些礼物,最主要的是去联系老丈人家的那个她。结了婚也是为了她才去老丈人家的。不时地她说要给爹娘送点好吃的,或是娘家有什么活,他从不推辞,二活不说就去了。到了丈人家,见活就干,啥饭都吃,再犟、再倔,再懒的小伙子,只有这门亲戚才能驾驭得他。慢慢地联系超出了亲戚的范畴,"一个女婿半个儿," 是女人把两家连成一家。

孩子大了,日月把当初的小两口过成了老俩口。这门亲戚就由娃们接着联系了。外甥到姥姥家是为所欲为的血缘关系在亲情表现的更加尽致。到姥姥家能吃好的,能和表哥、表弟一齐厮混,"外甥是狗,吃了就走"。有时姥姥、姥爷还会偷偷地塞几颗糖,过年还有一块、两块的压岁钱。

什么是亲戚

外甥结婚,舅舅是头份礼,数额头筹。外甥结了婚,有了新的亲戚关系,姥姥家这门亲戚退居二线,但还得联系。即使姥爷、姥姥不在了,父母下世了,这条路也是不能断的,因为身体里有着姥姥家的基因,血管里流着这门亲戚的血。"断了骨头连着筋",血缘这条线永远地把你和他连在一起。百年之后,得给姥姥家报丧,还要盖姥姥家的“蒙头被”呢。

姑姑、姨姨家是要去的。去姑姑家是为了爸,去姨姨家是为了妈。爸和妈和姑姑姨姨的亲情是根据各自的血缘决定的。妈对姨亲,爸待姑重。同一个人,是姑的侄儿,是姨的外甥。侄儿外甥的差别是血缘关系的差别。姑姑当然对侄儿侄女就更亲了。一见面狗狗长,狗狗短的,不吃饭不让走,日月再穷酸也没忘了给侄儿侄女煮两个鸡蛋。临走还往口袋塞上三毛、两毛钱,还说不敢让你表哥表第知道了。姑姑有亊,靠侄儿侄女住主出气,姑姑下世,全凭娘家侄儿侄孙顶门哩。

一辈一辈的人,一茬一茬的亲戚,生生不息。到了老姑、老姨、老舅、老姈的辈份,表兄弟、表姊妹这一代,各自有了新的亲戚网络,新的亲戚联系,平日里就不多走动了,有了事还得往来,得维系这条线的联系。象是地里的大白菜,一片一片地生长,一层一屋地裹。越往里卷的越瓷,嫩生生的,往外就松散了,表皮的菜帮子更是老格把的。吃的时候掰掉扔了。

什么是亲戚

最不能不走的是干亲戚。干爸干妈,干兄干第。是有一定的原因把没有血缘的结成亲戚。或是幼时多病,就认吹鼓手、打铁的做爹做娘,让别人的阳刚之气护佑你孱弱的身骨。或是危难之时,受人帮衬,就喋血跪拜,海誓山盟,特殊的事件把你和她连在一起。这类亲戚不仅不能不来往,还要来往得勤,来往得重。要不咋咋对得起天,对得起地,对得起良心呢。当然这种干亲没有血缘的维系,来往仅限于当事人在世,离开了他们,就淡漠了,链条就慢慢地断了。

亲戚的往来,除了血缘,还有一条维妙的关系,那就是权势。老舅家的表叔在供销社当主任,手里有紧俏货,能买到化肥,这条线不能断。表姑家的小表侄,本来就没意思了,"三杆子打不着"。但小表侄在县里管计划生育,那年超生,少出了罚款。于是就又来住上了,逢年过节,提着礼去看表姑了,其实来往的是小表侄。有权有钱人家的亲戚多,只要能够的着,都争着和人家来往,岂不说托福沾光,也是人前炫耀的资质,"某某副县长的爷爷是我们家的小外甥",尽管一句话拐九十九道弯,毕竟有过丝丝缕缕的联系。常言说:"穷在街头无人问,富民深山有远亲",是啊,有谁把街头要饭的认作表叔呢。

什么是亲戚

亲戚的来往还取决于态度,善待亲朋,热情大方,见面口甜话稠,待客盘上盘下,就愿意走动来往。要是见了面待理不待理,"冷水锅里打一棒",刁钻、吝啬,有谁愿意往来呢,

"远亲不如亲邻"。住的远了,隔州隔县的,三年五年难见回面,即是嫡亲也来往的少。虽然是远亲,但住的近。抬头见面,伸脚就到,来往的就多,远亲也成了嫡亲,有事相互照应,选队长还能拉一票。

"吃食越捎越少,亲戚越来住越多"。亲戚就是联系,不联无系,不联无亲。联着系着,一个村就拉拉扯扯地成了亲戚,这个村和那个村就有了牵扯,一条沟,一条川的都有了联系,成了亲戚。

以上就是关于文言文中 "亲戚" 有哪几种意思 好像还有"父母"的意思全部的内容,包括:文言文中 "亲戚" 有哪几种意思 好像还有"父母"的意思、亲戚文言文什么意思、请问哪位知道“亲戚”中“亲”和“戚”各代表什么意思等相关内容解答,如果想了解更多相关内容,可以关注我们,你们的支持是我们更新的动力!

转载请注明原文地址:https://juke.outofmemory.cn/read/3687029.html

最新回复(0)