朱熹字元晦文言文翻译答案朱熹字元晦文言文

“朱，人品不好”出自《宋史·朱传》。全文翻译为:朱，人品不好，绍兴十八年考中进士。孝宗即位后，向朝臣下诏，坦率地说出求爱的得失。朱呈上一封奏章，说:“做皇帝，首先要研究事物的根源，获取知识，这样才能穷尽对事物变化的认识，才能管理好天下的事务。”

隆兴元年，被朝颜召见。入朝对智策说:“现在应该做的是，不与金人作战就不能报仇，不坚守边境就不能胜利。”担任宰相，主张与金媾和。由于他的不同看法，朱回到了老家。惜春元年，接受任命。

到了第五年，又被任命为宰相，朱被任命管理南康军。皇帝指示他由便道上任，但朱一再拒绝，不准。第二年夏天，一大早，皇帝就派人上书监和郡守，报告百姓的疾苦，于是朱写道，“现在丞相、在台各省官员、在台大臣，都是失职不负责任的，与陛下亲近的百姓，商量和谋划着的，都只是一两个惯章的大臣。名义上是陛下一个人的决定，实际上就是这么一两个人暗中掌权。”孝宗看了朱的奏章，勃然大怒说:“这是因为我以为宋朝要灭亡了。”朱以生病为由要求掌管寺庙，但没有得到答复。朱很担心，因为大部分的邀约都是前后几次被压制的，那些有幸被采纳的都被拖延了，蝗灾和旱灾接连出现。

上次舒说: 。“就目前而言，只有君主和臣民互相警告，并下决心反省和改正。其次，只有把国库里的钱全部拿出来，责令户部免除民间所欠的旧债，选拔人才，并责成其执行荒政。或许这样也能赢得民心，消除灾荒时期灾民造反的计划。”光宗是皇帝，他被任命为漳州周知。他要求晁盖免除漳州郡无名杂税700万元，减免经济制、钱、钱总额400万元。因为当地的风俗习惯不符合礼仪，他选择了古代的丧葬仪式，张贴给大家，让当地的长辈讲解，以教育孩子。当地的习俗是信佛。男女聚在寺院里传经，未婚的女子建寺院给她住。朱禁止了这些东西。宁宗即位，诏令修缮原东宫，建了300多间房屋，打算迁入居住。朱上奏书说:“全国人民只看到陛下急于大量修建朝宫大殿，军民心中都会感到愤恨。吸取过去的教训是一件可怕的事情。”当奏章呈上来时，皇帝没有回话，但他无意生魏的气。当初宁宗称帝，周认为他有支持皇帝的主谋，掌管朝政。Xi开始担心他会危及郑伟。他上次几次谈到这个事情，并在讲座中再次重申了这个观点。赵如玉当上宰相后，广招全国名士，朝野内外都热切希望国家大事得到治理。朱很担心，因为他害怕韩敦周掌权。当时赵如玉认为韩义容易降伏，没有在意朱的话。赵如玉因被诬陷而被驱逐后，晁烜的权力落到了周的手里。庆元四年，朱以年近七十为由申请退休。庆元五年，朝廷同意了他的请求。第二年，朱去世，享年七十一岁。

原件

朱，字惠，绍兴十八年进士。孝即位，问其真相，商封官言:“帝王之学，必先从事，以极变事，其能应天下之事。”

隆兴元年，又叫。是的，一句话:“你今天所做的，不战而屈人之兵，不防而胜。”洪适合相，主和，不合，归。

在惜春的第一年，我开始服从命令。五年，石昊再相见，除知南康军，圣旨便道官，Xi再辞，禁之。次年夏，大旱，督抚、知府奉命惠民，于是说:“今丞相、台省、谏臣皆失职，陛下亲信谋士不过是一两个最近在读书的大臣。陛下之名，任意而为，然一两人实执柄。”我看了，怒不可遏，说:“死的是我。”请带病参观寺庙，但不要报道。Xi的戏，前后请多看看，憋着。好在速率慢的时候，蝗虫还处于枯干期，极度的担心和愤怒。

他说:“就目前而言，君主和他的大臣们应该互相克制，并进行自我检查和改革。其次，只有内务府的钱用光了，内务府才会免除旧日的负担，选拔人才，承担荒政的责任，让少数人安定民心，消除他们乘虚而入的捣乱之意。”光宗即位，改名漳州。加上县里的无名税，还要交七百万，一共四百万。有不为人知的习俗，采用古代的丧葬、婚礼仪式，揭示出来，请长辈讲解，以教子女。习俗崇拜石室信仰，男女聚僧房为福井会，未嫁女子住寺庙，这是Xi教所禁止的。宁宗即位，旨在修旧东宫，有三百户人家，想住进去。苏夕曰:“天下百姓，但见陛下欲治宫室，六军百姓心必哀。前车之鉴者，远不惧，而不报。然而，世上没有愤怒。当初宁宗智表明立场，韩侜舟自称有定策，用在中央。忧其害政，数其言，谈宴复言。赵如玉，一个家喻户晓的人物，号召天下名人，领导海内外的知望。然而，Xi只关心使用的东西。愚者称之为易制，理所当然。如玉也被诬追，皇权转到韩倜州。庆元四年，Xi年近七旬，按请求乞官五年。明年，年七十一。