《己亥岁二首·僖宗广明元年》原文翻译赏析,己亥岁二首·僖宗广明元年全诗的意思

《己亥岁二首·僖宗广明元年》原文翻译赏析,己亥岁二首·僖宗广明元年全诗的意思

河的肥水被画成了战画，百姓要拾柴养脚。

请不要再提任何侯丰的事情，一个人的成功将需要牺牲多少生命！

传说一旦开战，连神仙都担心，两岸军队已经打了多年的缠战。

谁也说沧江永远是太平无事，河水混着鲜血向东流。

[作者]: 曹松（828——903），唐代晚期诗人。字梦徵。舒州（今安徽桐城，一今安徽潜山）人。生卒年不详。早年曾避乱栖居洪都西山，后依建州刺史李频。李死后，流落江湖，无所遇合。光化四年(901)中进士，年已70余，特授校书...

[翻译]:

富庶的水、河、山都被画进了战争地图，人们想靠柴草过日子，却办不到。

请不要再提任何关于风后的事情，一旦他们成功，多少士卒将不得不牺牲自己的生命！

传说战争一旦开打，连神仙都担心，两岸军队连年不断。

谁还说沧江永远太平，没有灾难？最近河水夹杂着鲜血，向东奔流。

[注意]:

⑵己亥:公元879年(干甫六年)为干甫分支。

⑵泽国:指江南各地。因湖泊河流星罗棋布而得名。