惊心动魄的解释意思是什么

惊心动魄原指优美的文字和深刻的意境，使人产生深刻的、极大的震撼。惊心动魄:[jρng xρng dòng pò]，同义词:震惊和惊恐，反义词:泰然自若和正常。谢玉:把鞭炮放在你的头上——太刺激了。

【出自】:南朝容《诗品卷》:“李逸，意为悲远，惊心动魄，可谓千言万语。”

【例】:听到几个人跑上来把椽子往地上一扔，真是惊心动魄。

刘青E《老残游记》第十六章

【语法】:组合；作谓语、定语、状语、补语；用来形容壮观的事物。

典故:春秋时期，越国要灭吴国，于是搜罗天下奇珍异宝，献给吴王。同时，它还把和两位美女献给了吴王。吴把两位美人放在胡椒房，美人并排而坐，偷窥者惊心动魄。武王被它们迷住了。越军攻打吴，带着两个美女逃走了。

一个惊心动魄的英文翻译:

惊心动魄；惊心动魄；深刻影响的；骇人听闻；令人兴奋的.

受到惊吓或恐惧的打击.