赠刘景文古诗的意思翻译简单

赠刘景文古诗的意思注释 赠刘景文译文及注释

《给刘京闻的礼物》的寓意是:荷花全毁了，连捧着雨水的荷叶也枯萎了。虽然菊花已经枯萎，但傲霜挺拔的菊花枝条在寒风中仍然充满活力。一年中最美的风景。你一定要记住，最美的风景是在深秋初冬的橙绿季节。

给刘京闻的礼物

宋寿司

荷花枯萎了，捧着雨水的荷叶也枯萎了，只有菊花的花枝还傲立着抗寒霜。

一年中最好的景色你一定要记住，那是在橙黄色、橙绿色的深秋和初冬季节啊。

注

:刘，本名，作诗。时任浙江军政监，驻杭州。苏轼视他为国士，上表推荐，以诗酬之。

荷花枯了，枯了，枯了。

青:抬起来，举起来。

盖:以前叫伞，诗中指荷叶舒展的样子。

菊花渣:菊花枯萎。

裘德:仍然如此。

傲霜:不畏严寒，坚强不屈。

君:原指古代君王，后指对男性的尊称，尤。

记者:一定要记住。

最多:一个“正是”。

橙绿时间:指橙子变黄、变黄变绿的时间，指农历的深秋和初冬。