三思而后行指的是,三思而后行是哪三思考

三思而后行是哪三思 三思而后行的三思是哪些

“三思”是指向前想，向后想，想到危险。“三思而后行”出自《论语·公冶长》。原文是:季文子三思而后行。文志说，“又来了，斯克伊。”大概意思是:纪文子总是把一件事想很多遍再付诸行动。孔子听后说:“多考虑几次，这样就可以了。”“三思”中的“想”字是思考、考虑的意思，而“三”字是泛指，是多次、几次的意思。

纪文子

纪文子(？—公元前568年12月3日)，嵇之父。春秋时期鲁郑卿在位601年至568年，卒于鲁襄公五年辛未(568年12月3日)。姬姓，姬氏，人，史称“姬文子”。

论语

《论语》是春秋时期思想家、教育家孔子的弟子和再弟子所编的语录集，记录了孔子及其弟子的言行。写于战国初期。

翻译更正

《论语·叶公龙》:季文子三思而后行。子听了，说:“又来了，思”。

传统翻译

纪文子做任何事都要想很多遍再行动。孔子听说了这件事，就说:“只要吸取过去的经验就可以了。”

这个翻译把“在”翻译成“再次从过去的经验中学习”。西安燕文。“再”只是再一次，并不意味着“吸取过去的经验”。如果是这样，那么一次次的再见，一次次的再见，难道就不用做类似的推导吗？