望江南闲梦远翻译

《望江南·闲梦远》译文翻译，望江南·闲梦远赏析

王江南 middot《闲梦走》是五代十国时期南唐统治者李煜去世入宋后所作的一首诗。描绘了江南两处美景，诗人流连忘返。以下是边肖对该词的赏析。让我们来看看。

王江南 middot虚度年华

五代 middot李煜

闲梦远，春在南方。船上，弦在江上，满城尘土。忙着杀看花人！

闲梦已远，南方已是清秋。冷色在千里之外，孤舟卧鲁花深处，箫在月楼。

翻译

梦很远，南国的春天刚刚好。船上管弦的声音不绝于耳，河水一片翠绿，柳絮漫天飞舞，轻尘滚滚，让人忙着看花。

梦在远方，南唐故国一片秋高气爽。辽阔的山川披上一层淡淡的秋色，一叶孤舟卧在美丽的芦花深处，悠扬的笛声在月夜的高楼中回荡。

升值

这两句同调的话，描绘了江南两处美景。第一首是江南地区春花烂漫的美好季节，第二首描写江南地区秋高气爽的季节。整个单词是 闲梦 从此，随着秋收，冷寂的秋景，直接表达了作者孤独的悲凉之感。