“没问题”用粤语是“_(mao)问(men)题(tei)”。
粤语又作广东话、广府话,俗称白话,海外称唐话, 是一种汉藏语系汉语族的声调语言,中国七大方言之一,也是汉族广府民系的母语。
粤语发源于古代中原雅言,具有完整的九声六调,较完美地保留古汉语特征。粤语在中国的广东、广西、海南、香港、澳门以及海外华人社区如马来西亚吉隆坡,越南胡志明市,澳大利亚悉尼、墨尔本、圣诞岛,美国纽约、三藩市,加拿大温哥华、多伦多等处广泛流行。广东省使用粤语的人口近4000万人,全世界使用粤语人数约7000万。
1。小事情(普通话)-----洒洒水(广东话)(sa sa shui)
2。不是麻烦吧,是“麻麻得”(ma ma dei),普通话里的意思是“一般、马马虎虎”
3。没问题----mao问题(mao men tei)
冇问题和冇乜问题基本都是没有问题的意思。
如果真要说区别就是语气程度的区别。
例如:有人问你这样做没问题吧?
你答:没问题,就是冇问题。语气比较肯定。
你答:没什么问题,就是冇乜问题。语气比较犹豫,温和。意思就是不怎么肯定,而且就是有问题也不是大问题的意思。
没问题----------冇问题。
无相干----------冇关系。
补充:
冇你符。
从“冇符”引申而来。冇符是没办法的意思。 以前道士捉鬼,用符施法,如果符用完了,没符了,那就没办法了,所以冇符(冇是没有的意思)用来形容没办法。
洒洒水sa sa shui) ,麻麻得(ma ma dei),
晤(mu)该晤该没问题(mou men dei)
原件好象是:小事情,毛毛雨,麻烦麻烦,没问题。
sa sa sui ma ma dei mu guo mu guo mou men tei
撒撒水,麻麻得,母乖母乖, 谋稳忒
以上就是关于一切正常,用粤语怎么说呀全部的内容,包括:一切正常,用粤语怎么说呀、武林外传68集最后他们说的“小事情小事情 麻烦麻烦 没问题”广东话怎么念、广州话 冇问题是什么意思那冇乜问题呢等相关内容解答,如果想了解更多相关内容,可以关注我们,你们的支持是我们更新的动力!