葡萄美酒夜光杯全诗 葡萄美酒夜光杯全诗意思
酒夜光杯，这句名句出自唐代王翰的凉州词。凉州词二首之王翰:酒夜光杯，欲饮琵琶马上催。战场上喝醉了不要笑。古代有多少人打过仗？葡萄酒夜光杯的意思是:就是把水晶夜光杯举起来，装满深红色的葡萄酒。
“葡萄酒”是用葡萄制成的酒；“发光杯”是指用白玉制成的能照亮夜晚的玻璃杯。这句话用五彩的笔描绘了一个奢华的场景，富有西域特色。
翻译:
酒满豪华杯，士兵们正要喝的时候，琵琶突然响个不停，催他们赶快打起来。将军说:“战场上喝醉了请不要笑，因为从古至今，上过战场的人有几个平安回来的？”
赞赏:
全诗写的是艰苦荒凉的边塞中的一场盛宴，描绘了邀人开怀畅饮，一醉方休的场景。第一句华丽优美，音调清亮悠扬，表现了宴席的豪华气派:第一句用“想喝酒”二字写出了一楼热烈的场面，宴席伴着音乐，刻意渲染气氛。
“想喝琵琶，立马催。”正要好好喝一杯，忽然，马儿传来铿锵的琵琶声。琵琶是西域流行的乐器，诗人用它来渲染西域的色彩。“马上冲”的“冲”字有不同的解释。有的说是催人喝酒，有的说是催人打仗，或者解释为仓促应战的意思。从全诗的风格来看，还是劝饮为好。
