到底是芊芊玉指 还是纤纤玉指

纤纤(xian xian)玉手。

纤纤是一个汉语词语，汉语拼音为xiān xiān，意思是轻盈、轻快；细微，细微的事物；也形容女子的手小巧或细长柔美。

十指纤纤 (shí zhǐ xiān xiān)。 也称纤纤素手。十指：指双手；纤纤：细巧。旧时形容妇女的手细巧而柔美。

出自：佚名《古诗十九首》之三：“娥娥红粉妆，纤纤出素手。”

译文：她红妆艳服，打扮得十分用心；她牙雕般的纤纤双手，扶着窗棂。

扩展资料：

芊芊是一个汉语词语，读音为qiān qiān ，解释为草木茂盛的样子；苍翠，碧绿。

出自——春秋战国列子《列子·力命》：“美哉国乎，郁郁芊芊。”

译文：多美的国家啊，草木茂盛，郁郁葱葱！

例句：朱自清 《“海阔天空”与“古今中外”》：“芊芊的碧草踏在脚上软软的，正像吃樱花糖。”

很多诗词歌赋在描写漂亮女子时，都先从手开始描述，而不是从其他部位。可以看出从古至今，手就是女人的第二张脸。所以芊芊玉指，芊芊是形容藤蔓的枝又细又长，玉指就是指女人的手指像白玉一般，综合起来就是形容女人的手不仅白还细长，暗喻美女。出自古诗中纤纤出素手。

什么样的手可以称为纤纤玉指

手是我们人体不可或缺的一个部位，是我们实践万物需要具备的。在诗经中，好看的手的标准是手如柔荑，肤若凝脂，意思就是手要柔软洁嫩。而到了汉代，孔雀东南飞里用指若削葱根，芊芊做细步。形容刘兰芝手指白润纤细，如同被削尖的葱根。北宋时陆游用红酥手，满园春色宫墙柳，以酥手来暗示女子唐婉的容颜漓色。所以在古人心中，一双美手要具备两个特征，一个是白，二是软。

古人为何热衷于描述手

受中国古代思想封建的束缚，古代男女都讲究礼法。所谓身体发肤受之父母，女子要三从四德等封建制度下，女子穿衣服受到极大的限制，肌肤是不能随意暴露在外的，那么能露在外面的除了脸之外就是手了。而且古人大多迷信，认为女人的手指纤长，一般财运不会太差，而且这种女人在操持家事方面会很能干。再者一个女人手指能够又白又软，肯定是出身有一定家底的家庭，不用为生计发愁，有条件可以打扮自己。而一般这种女子长的也是很好看。所以文人，男人也更喜欢美手了。

美手身份的象征

综上所述，在我国古代，芊芊玉指是美女的象征。进而手的保养跟调理也成为身份地位的象征。拥有一双又白又软又细长的美手，不仅能吸人眼球还能彰显自己高贵的身份。所以不管是古代还是现代，女人都会在手上下功夫。